ONGELUK - vertaling in Engels

• accident
• crash
• mistake
• misfortune
• bad luck
• incident
• unhappiness
• mishap
• wreck
• accidents
• misfortunes
• crashed

Voorbeelden van het gebruik van Ongeluk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ongeluk komt altijd in drieën.
Always comes in threes. Bad luck.

En jij bent het die anderen mee trekt in uw ongeluk.
And it's you pulling others into your unhappiness.

Ik ben hier ook per ongeluk.
I'm here by mistake, too.

Ik had moeten sterven in dat ongeluk.
I should have died in that crash.

Elisa zijn gestorven in een ongeluk.
Elisa died in an accident.

Mijn Heer, dat is uw ongeluk.
My Lord, it is your misfortune.

Dat ongeluk herinner ik me.
I remember that wreck.

Een ongeluk in bad in het huis van z'n moeder.
Mishap while bathing at the home of his mother.

Ik ben een slip ongeluk verwijderd van mijn kont laten zien.
I'm a culotte incident away from moonery.

Maar ik zie uw hand in haar ongeluk.
But I see your hand in her unhappiness.

Mijn oom denkt dat ik ongeluk breng.
My uncle thinks that I bring bad luck.

Wyatt kan je per ongeluk neerschieten.
Wyatt might shoot you, by mistake.

We ontmoetten elkaar na Charles zijn ongeluk.
We met after Charles' accident.

Mijn broer stierf bij een auto ongeluk.
My brother died in a car crash.

Heer, het is uw ongeluk.
My Lord, it is your misfortune.

De moord, het ongeluk of de brand?
The murder, the wreck or the fire?

Een ongeluk is zo gebeurd.
Accidents do happen.

We hadden een ongeluk op weg naar de uitkijk.
We had an incident on the way to overwatch.

Dat Rick een ongeluk op het werk had gehad.
He said that Rick had a"work-related mishap.

Jij bent de architect van je eigen ongeluk.
You are the architect of your own unhappiness.