UNFALL - vertaling in Nederlands

ongeluk
unfall
unglück
pech
versehen
zufall
autounfall
absturz
versehentlich
zufällig
vorfall
ongeval
unfall
unglück
autounfall
verkehrsunfall
havarie
crash
absturz
unfall
flugzeugabsturz
absturzstelle
bruchlandung
börsenkrach
botsing
kollision
zusammenstoß
aufprall
unfall
kampf
konflikt
zusammenprall
auseinandersetzung
kollidieren
aanrijding
unfall
fahrerflucht
kollision
zusammenstoß
autounfall
aufprall
auffahrunfall
incident
vorfall
zwischenfall
ereignis
unfall
störung
einzelfall
vorkommnis
ongelukje
unfall
unglück
pech
versehen
zufall
autounfall
absturz
versehentlich
zufällig
vorfall
ongevallen
unfall
unglück
autounfall
verkehrsunfall
havarie
ongelukken
unfall
unglück
pech
versehen
zufall
autounfall
absturz
versehentlich
zufällig
vorfall

Voorbeelden van het gebruik van Unfall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Bei einem Unfall wurde der Fahrer.
Bij een botsing werd de chauffeur vaak op het stuurwiel gespietst.
Lasst es wie einen Unfall aussehen.
Laat het een ongeluk lijken.
Frau D'Haeze, Sie hatten einen Unfall.
Mevrouw D'Haeze, u heeft een ongeval gehad.
Er wollte jede Einzelheit über unseren Unfall wissen.
Hij moest elk klein detail weten over onze crash.
Versicherungsschutz in gleichem Umfang wie in Spanien für Unfall, Krankheit, Mutterschaft,
Zelfde dekking als in Spanje voor wat betreft ongevallen, ziekte, zwangerschap,
Ich hatte einen Unfall auf der Arbeit.
Ik had een ongelukje op het werk.
Bei dem ich kein Augenzeuge war? Oder den Unfall in San Diego,?
Of het incident in San Diego… waar ik geen getuige van was?
Wenn du einen Unfall hast, wird mich der Airbag zerquetschen.
Als je een aanrijding krijgt, verplettert de airbag me.
Wir hatten einen Unfall.
We hebben een botsing gehad.
Es wird wie ein Unfall aussehen.
Het zal op een ongeluk lijken.
Es soll wie ein Unfall aussehen.
Het moet op een ongeval lijken.
Wir haben alle bei diesem Unfall was verloren.
We hadden bijna iets verloren in die crash.
Dem Unfall und uns. Erst die Fleischexplosion
De ongelukken en ons, eerst de vleesexplosie,
Unfall und Krankheit(Zweige 1 und 2);
Ongevallen en ziekte(nr. 1 en nr. 2);
Ein Unfall, sagten Sie?
Een ongelukje, zegt u?
Oder den Unfall in San Diego, bei dem ich kein Augenzeuge war?
Of het incident in San Diego… waaRik geen getuige van was?
Das ist nicht mein erster Unfall dieses Jahr.
Dit is niet m'n eerste aanrijding dit jaar.
Die Psychiatrie?- Ihr Unfall war Absicht.
Psychiatrie?- Haar botsing was expres.
Sollte es wie ein Unfall aussehen?
Moet het op een ongeluk lijken?
Nein. Lacassan, Unfall oder Mord?
Nee. Lacassan, ongeval of moord?
Uitslagen: 7991, Tijd: 0.123

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands