Voorbeelden van het gebruik van Botsing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geen botsing, geen ongeluk.
De botsing tussen arm en rijk,
Bij een botsing werd de chauffeur vaak op het stuurwiel gespietst.
En de nitro zou uiteraard bij de botsing exploderen.
Moya en ik hadden deze botsing moeten voorkomen.
Dit is waar botsing zal gebeuren!
Misschien was onze botsing het teken van een nieuw begin.
Vielleicht war unser Zusammenstoß ein Zeichen für einen Neubeginn.De botsing was duidelijk ernstiger dan we dachten.
Der Zusammenprall war offenbar heftiger als gedacht.We hebben een botsing gehad.
Wir hatten einen Unfall.Dat was die botsing.
Das war der Aufprall.Zij kwamen daardoor al snel in botsing met de Portugezen.
Dies brachte sie in Konflikt mit der portugiesischen Regierung.Al deze dingen leiden uiteindelijk tot dé grote botsing.
Het is de Niburu botsing.
Es ist die Niburu Kollision.Bellus komt daarna in botsing met de aarde.
Kurz darauf wird Bellus mit der Erde kollidieren.In geval van een botsing wordt een beschadiging van de snijkop voorkomen. AdjustLine.
De botsing tussen de wapens zou deze stad vernietigen.
Der Zusammenprall der Waffen würde die Stadt zerstören.Vertel eens over je botsing met je nieuwe baas.
Erzähl mal von deinem Zusammenstoß mit deiner Chefin.Ik liep naar huis en ik hoorde de botsing.
Ich war auf dem Nachhauseweg als ich den Aufprall hörte.Psychiatrie?- Haar botsing was expres.
Die Psychiatrie?- Ihr Unfall war Absicht.Ze zou moeten zeggen dat er een botsing was tussen rivaliserende groepen of zoiets.
Sondern dass es einen Kampf zwischen rivalisierenden Gruppen gab.
