Voorbeelden van het gebruik van Unfalls in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nacht des unfalls.
Ich war Zeuge eines Unfalls.
Die habe ich am Tag des Unfalls verloren.
Ik verloor deze op de dag van het ongeluk.Meine Herren, wir erleben täglich die Folgen dieses Unfalls.
Heren, wij leven dagelijks met de weerslag van dit ongeval.Ich wurde wegen des Unfalls auf der Route 23 aufgehalten.
We werden opgehouden door dat ongeluk op Route 23.Experten untersuchen die genaue Ursache des Unfalls.
deskundigen onderzoeken de oorzaak van het ongeval.Die Suche nach Überlebenden des Unfalls in Kolumbien geht weiter.
Het zoeken naar overlevenden van het ongeluk in Colombia is nog gaande.Hat dich Tomašević noch einmal wegen des Unfalls befragt?
Tomašević heeft niets meer over het ongeval gevraagd?Jessica Thompson, das andere Opfer des Unfalls.
Jessica Thompson, het andere slachtoffer van het ongeluk.Politischen Folgen eines Unfalls.
De politieke schade van nog een ongeval.Ja, wegen eines Unfalls.
Ja, door een ongeluk.Wegen eines Unfalls brechen wir keine Operation ab.
We lassen een operatie niet af wegens een ongeval.Lächerlich! Du behandelst Shi wegen eines Unfalls wie einen Verbrecher.
Belachelijk. Je behandelt Shi als een misdadiger, vanwege een ongeluk.Wir streichen keine Operationen wegen eines Unfalls.
We lassen een operatie niet af wegens een ongeval.Du bist sauer auf ihn wegen des Unfalls.
Je bent boos op hem vanwege het ongeluk.Wegen eines Unfalls können Sie niemanden verhaften, oder?
U kunt niemand arresteren voor een ongeluk, toch?Mann aus Fairview nicht angeklagt wegen Unfalls mit zwei Toten.
Inwoner FAlRVlEW niet AANGEKLAAGD VOOR dodelijk ONGEVAL.Wegen eines Unfalls können Sie niemanden verhaften.
Die Folgen eines Unfalls wären für alle Anrainerstaaten katastrophal.
De gevolgen van ongelukken zullen rampzalig zijn voor alle grensstaten.Für die Erfassung eines Unfalls sind drei Arten grundlegender Angaben erforderlich.
