MISFORTUNE - vertaling in Nederlands

[ˌmis'fɔːtʃuːn]
[ˌmis'fɔːtʃuːn]
ongeluk
accident
crash
mistake
misfortune
bad luck
incident
unhappiness
mishap
wreck
pech
bad luck
unlucky
misfortune
too bad
breakdown
tough luck
broke down
tegenslag
setback
adversity
misfortune
bad luck
misadventure
blow
mishap
contretemps
blowback
tegenspoed
adversity
hardship
misfortune
misadventure
distress
bad
affliction
calamity
tribulation
harm touches
ellende
misery
shit
trouble
mess
distress
affliction
poverty
squalor
suffering
hardship
onheil
evil
mischief
doom
disaster
calamity
misfortune
trouble
harm
affliction
inauspiciousness
pechvogel
unlucky
misfortune
bad luck
jinx
luckless
rampspoed
disaster
calamity
tribulation
woe
adversity
misfortune
catastrophe
hardship
cataclysm
ramp
disaster
catastrophe
tragedy
calamity
disastrous
catastrophic
cataclysm
misfortuin
misfortune
misfortune

Voorbeelden van het gebruik van Misfortune in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
What misfortune Dr. Zimman have suffered a stroke soon now.
Wat een pech dat juist nu dr. Zimman een beroerte heeft gehad.
I'm glad my misfortune amuses you. You?
Ik ben blij dat mijn tegenslag jou amuseert. Jij?
Misfortune will befall you who have wrongly condemned us.
Rampspoed zal hen overkomen die ons ten onrechte veroordeeld hebben.
an amulet protects against misfortune.
een amulet beschermd tegen onheil.
I'm here to tell you how my misfortune began.
Nu zal ik vertellen hoe mijn ellende begon.
You bring misfortune to the world.
Je brengt de wereld ongeluk.
It's the misfortune that will befall us.
Het is de ramp die ons zal overkomen.
It's misfortune and a tragedy.
Het was tegenspoed en een tragedie.
I have the misfortune of belonging a decadent aristocracy.
Ik heb de pech te horen… bij een immer aftakelende aristocratie.
Maybe a little. Misfortune is pretty arbitrary.
Tegenslag is tamelijk willekeurig.- Een beetje, misschien.
I will forgo my name Misfortune. If I lied.
Zal ik mijn naam Pechvogel… Als ik lieg.
To ignore this would bring great misfortune.
Dit negeren zou groot onheil brengen.
You have told him of our misfortune.
Je hebt verteld van onze rampspoed.
War is the root of all misfortune.
Oorlog is de wortel van alle ellende.
Then he dumped me and said that I bring misfortune.
Toen dumpte hij me en zei dat ik ongeluk bracht.
What a misfortune for a father to lose his son.
Wat een ramp, een vader die z'n zoon verliest.
The misfortune will be settled.
De tegenslag zal eindigen.
I have the misfortune to serve under Dr. Bluebeard.
Lk heb de pech onder dr. Blauwbaard te moeten dienen.
Companion in misfortune, I'm listening. Borel.
Borel, vriend in tegenspoed, zeg het maar.
The House of Batiatus is no stranger to misfortune.
Het Huis van Batiatus is geen vreemde van misfortuin.
Uitslagen: 978, Tijd: 0.0866

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands