SERIOUSLY DAMAGE - vertaling in Nederlands

• ernstig beschadigen
• ernstige schade
• ernstig schaden
• serieuze schade
• behoorlijk beschadigen
• serieus beschadigen

Voorbeelden van het gebruik van Seriously damage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are talking about things that seriously damage the marketplace.
Het gaat om activiteiten die ernstige schade toebrengen aan de markt.

This gun can seriously damage your health.
Dit geweer kan ernstige schade toebrengen aan uw gezondheid.

The fat and pigments of your makeup can seriously damage your jewellery.
Het vet en de pigmenten van je make up kunnen je sieraden flink beschadigen.

You may seriously damage the pad.
Hierdoor kan het schuurvlak ernstig worden beschadigd.

Alteration of some points in the Control Panel can seriously damage your computer.
Wijzigingen aanbrengen aan sommige punten in het Configuratiescherm kan uw computer ernstige schade toebrengen.

These diseases can seriously damage a field.
Door deze ziektes kan de grasmat ernstig beschadigd worden.

Moisture inside the device and/or battery compartment may seriously damage the unit.
Vocht in het instrument of het batterijvak leidt tot ernstige schade aan het apparaat.

Installing the update on other products could seriously damage the products.
Installeren van de update op andere producten kan resulteren in ernstige beschadiging van die producten.

Closer than this, and a supernova could seriously damage our planet.
Dichterbij kan een supernova onze planeet ernstige schade toebrengen.

This can seriously damage your car.
Dit kan uw auto ernstig beschadigd worden.

Many years of wrong practice can seriously damage the mental and physical health.
Jarenlange foute beoefening kan de mentale en fysieke gezondheid serieuze schade toebrengen.

salty water can seriously damage the diamond(s).
zoutwater de diamant(en) ernstig beschadigen.

The truth is all these devices may seriously damage the tissues of the penis.
De waarheid is dat al deze apparaten ernstige schade aan het weefsel van de penis kunnen toebrengen.

If taken by a woman who is pregnant, this drug can seriously damage the unborn baby.
Indien genomen door een vrouw die zwanger is, kan dit medicijn de ongeboren baby ernstig beschadigen.

hypertension can seriously damage the heart and blood vessels by adding to their workload.
kan ernstige schade aan het hart en de bloedvaten optreden omdat ze te zwaar belast worden.

Adoption of the proposal would seriously damage the prospects for cogeneration in the UK.
Het aannemen van dit voorstel zou de vooruitzichten voor warmtekrachtkoppeling in het Verenigd Koninkrijk ernstig schaden.

this drug can seriously damage the unborn baby.
kan dit de ongeboren baby ernstig beschadigen.

It could seriously damage his reputation. If a respected boss lets some sorry blind man intimidate him.
Kan het zijn reputatie behoorlijk beschadigen. Als een gerespecteerde Baas zich door een zielige blinde man laat intimideren.

Failure to deliver on the commitments in the framework of the‘Everything but Arms' programme will seriously damage our credibility in respect of the LDCs.
Het niet nakomen van de engagementen in het kader van het-programma zal onze geloofwaardigheid ten aanzien van de MOL ernstig schaden.

The World Wide Fund for Nature international NGO announced in August that an increase in commercial activity over the next 20 years will seriously damage the Baltic Sea.
De internationale ngo World Wide Fund for Nature heeft er in augustus op gewezen dat de Oostzee ernstige schade zal lijden door de toename van de handelsactiviteiten in de komende twintig jaar.