SEVERE DEPRESSION - vertaling in Nederlands

• ernstige depressie
• zware depressie
• strenge depressie
• een ernstige depressie
• ernstige depressies
• zware depressies

Voorbeelden van het gebruik van Severe depression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But individuals with severe depression.
Maar mensen met zware depressie.

To have suffered severe depression.
Kreeg hij een ernstige depressie.

It's actually been shown to be remarkably effective for treating severe depression.
Het is aangetoond dat het opmerkelijk effectief is voor behandeling van een zware depressie.

The people suffered terribly in a protracted severe depression.
De bevolking had zwaar te lijden in een aanhoudende ernstige depressie.

I don't know. Severe depression?
Ik weet het niet. Zware depressie?

And the result- severe depression.
En het resultaat- een ernstige depressie.

Also showing signs of severe depression.
Tevens vaak een teken van zware depressie.

I have a friend with stunningly severe depression.
Ik heb een vriend met een verbluffend ernstige depressie.

Another precondition could be severe depression.
Een ander symptoom kan een zware depressie zijn.

He suffered a severe depression.
Kreeg hij een ernstige depressie.

Some of them had been suffering moderate to severe depression for about three decades.
Sommigen van hen leden al ongeveer 30 jaar aan middelzware tot zware depressie.

Borderline personality disorder, panic disorder, severe depression.
Borderline persoonlijkheidsstoornis… paniekstoornis, ernstige depressie.

It was a bad time in my life and I had severe depression.
Het was een slechte tijd in mijn leven en ik had ernstige depressie.

It's for severe depression.
Het is voor een ernstige depressie.

I was hospitalized with severe depression in 1999.
Ik was het ziekenhuis met een ernstige depressie in 1999.

To treat patients with severe depression.
Voor de behandeling van patiënten met een ernstige depressie.

In these patients with severe depression.
Bij patiënten met een ernstige depressie.

particularly severe depression.
met name ernstige depressie.

Severe depression was more common in those with a history of depression..
Voorgeschiedenis kwam een ernstige depressie vaker voor.

This method is used for mainly light and moderately severe depression.
Deze werkwijze wordt in het bijzonder licht en matig ernstige depressie.