SEVERE CASES - vertaling in Nederlands

• ernstige gevallen
• strenge gevallen
• zware gevallen
• ernstigste gevallen
• ernstigere gevallen
• zwaardere gevallen
• erge gevallen
• ergste geval

Voorbeelden van het gebruik van Severe cases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In severe cases, the dose is doubled.
In ernstige gevallen wordt de dosis verdubbeld.

In severe cases, surgical removal of fungal balls may also be considered.
In strenge gevallen, kan de chirurgische verwijdering van schimmelballen ook worden overwogen.

In severe cases feed consumption is even blocked.
In ernstige gevallen wordt de voedselopname zelfs geblokkeerd.

In severe cases, it may affect normal use.
In strenge gevallen, kan het normaal gebruik beïnvloeden.

In severe cases can candida sepsis.
In ernstige gevallen kan candida sepsis.

Damage to components directly in severe cases.
Schade aan componenten direct in strenge gevallen.

In severe cases, objects are destroyed.
In ernstige gevallen worden voorwerpen vernietigd.

Immunotherapy is sometimes used in severe cases.
De immunotherapie wordt soms gebruikt in strenge gevallen.

Yes, but only in severe cases.
Ja, maar alleen in ernstige gevallen.

Idiopathic thrombocytopenia, including severe cases.
Idiopathische trombocytopenie, waaronder ernstige gevallen.

Transfusions will be required in severe cases.
Transfusies nodig zal zijn in ernstige gevallen.

Pills(including antibiotics) in severe cases.
Pillen(waaronder antibiotica) in ernstige gevallen.

In severe cases of sunburn you should consult a doctor immediately.
Raadpleeg bij ernstige gevallen van zonnebrand onmiddellijk een arts.

Severe cases may lead to palpitations
Ernstige gevallen kunnen leiden tot hartkloppingen

Severe cases may lead to palpitations
De strenge gevallen kunnen tot hartkloppingen leiden

Severe cases are being treated through fluid replacement via an intravenous drip.
Ernstige gevallen worden behandeld via een infuus.

Severe cases of allergies may precipitate life-threatening breathlessness,
De strenge gevallen van allergieën kunnen het levensgevaarlijke ademnood,

Collapse in severe cases.
Instorten in ernstige gevallen.

In severe cases, surgery is recommended.
Bij hooggradige gevallen wordt een chirurgische behandeling aanbevolen.

It's one of the most severe cases I have ever come across.
Het is een van de meest ernstige gevallen die ik ooit ben tegengekomen.