SEVERE DAMAGE - vertaling in Nederlands

• ernstige schade
• zware schade
• grote schade
• strenge schade
• ernstig beschadigen
• zware beschadigingen
• ernstig letsel
• ernstige beschadigingen
• ernstig beschadigd
• een zware aantasting
• severe damage

Voorbeelden van het gebruik van Severe damage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Severe damage occurred throughout Beijing.
Ernstige schade is ontstaan in heel Beijing.

Due to the great friction the curtains could get ugly or suffer severe damage.
Door een te grote wrijving kunnen de gordijnen lelijk worden of ernstige beschadigingen oplopen.

They have been reports of severe damage, captain.
Er waren meldingen van zware beschadigingen, kapitein.

They have been reports of severe damage.
Er zijn berichten van grote schade.

Who are you? There's severe damage to the spleen, and?
De milt is ernstig beschadigd en… Wie ben jij?

He's causing severe damage to the space/time continuum.
Hij veroorzaakt ernstige schade aan het tijd/ruimte continuüm.

There's been reports of severe damage, Captain.
Er waren meldingen van zware beschadigingen, kapitein.

Severe damage to your clutch disc may result.
Anders kan de koppelingsschijf ernstig beschadigd raken.

It lasts the first two days, with severe damage- three days.
Het duurt de eerste twee dagen, met ernstige schade- drie dagen.

Being dead for that long caused severe damage to his brain.
Z'n hersenen zijn ernstig beschadigd.

your nerves have experienced severe damage.
zenuwen hebben ernstige schade opgelopen.

The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage.
De aanval gisteren op de eilanden van Hawaii heeft ernstige schade veroorzaakt.

In World War II the church suffered severe damage.
In de Tweede Wereldoorlog leed de kerk ernstige schade.

Three victims massive hemorrhages, severe damage to interna organs.
Drie slachtoffers massale bloedingen, ernstige schade aan interna-organen.

The filters can prevent severe damage of expensive equipment further downstream.
Deze filters voorkomen dat er ernstige beschadiging van dure apparatuur verder stroomafwaarts kan optreden.

Also Ludwig(1907a), who complained about severe damage to his H.
Ook Ludwig(1907a), die klaagt over een zware aantasting van H.

Seven crewmen dead. Severe damage.
Zeven doden. Ernstige schade.

Pst files, then it causes severe damage to the files of PST.
Pst bestanden is, veroorzaakt het ernstige schade aan de bestanden van PST.

The pigeons with severe damage to the liver usually heal slowly from the Adenovirus.
De duiven met ernstige aantasting van de levercellen genezen doorgaans traag van het Adenovirus.

You have done severe damage to your ears, mr. slash.
U heeft uzelf ernstig oorletsel toegebracht, mr. Slash.