SHE'S SUPPOSED - vertaling in Nederlands

• ze moet
• ze zou
• ze hoort
• ze wordt verondersteld
• ze schijnt
• ze moest

Voorbeelden van het gebruik van She's supposed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's supposed to be here by 5:30.
Ze zou er om half zes zijn.

Her name is Stephanie something. She's supposed to be very good.
Ze heet Stephanie en ze schijnt goed te zijn.

She's supposed to kill Walter Mondale,
Ze moest Walter Mondale vermoorden,

She's supposed to be here.
Ze hoort hier te zijn.

Her sugar levels She's supposed to be watching.
Ze moet op haar suikerspiegel letten.

She's supposed to be baby-sitting.
Ze zou op 'm passen.

She's supposed to be a housewife. She looked like Catwoman taking out the cat-trash.
Ze moest een huisvrouw uitbeelden, maar ze leek op Cat Woman.

She's supposed to know me better--.
Ze hoort beter te weten.

她會來的 She's supposed to be coming.
Ze zou ook komen.

She's supposed to take one every four hours.
Ze moet er om de vier uur een nemen.

She's supposed to be with you.
Ze moest bij jou zijn.

She's doing what she's supposed to do.
Wat ze hoort te doen.

She's supposed to be in bed by 8:00.
Ze moet om acht uur in bed liggen.

She's supposed to call him back.
En ze zou hem nog terugbellen.

She's supposed to be organizing interviews for me today.
Ze moest vandaag interviews voor me organiseren.

She's supposed to be in school.
Ze hoort op school te zitten.

She's supposed to help me with the hot dogs.
Ze moet me helpen met de hotdogs.

She's supposed to come straight home from school.
Ik begrijp het niet, ze zou gelijk uit school naar huis komen.

She's supposed to be tough, right?
Ze moest hard zijn, niet?

She's supposed to be in school.
Ze hoort op school te zijn.