SHE HAS DONE - vertaling in Nederlands

• zij heeft verricht
• ze heeft gedaan
• ze deed
• zij heeft een werk
• ze maakte
• doet ze
• zij heeft aangericht

Voorbeelden van het gebruik van She has done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Her Hatha yoga training she has done in 2013 and 2014.
Haar Hatha yoga opleiding heeft ze gedaan in 2013 en 2014.

Even after all that she has done I trusted her with this.
Zelfs na alles wat ze gedaan heeft, vertrouwde ik haar hierin.

She has done more for the musical life of this city than anyone.
Ze doet erg veel voor de muziek van de stad.

Congratulations to Caroline on all the work she has done on this.
Ik feliciteer Ca roline met al het werk dat zij verricht heeft.

I should like to thank Mrs Lambert for the work she has done.
Ik dank mevrouw Lambert voor het werk dat zij verricht heeft.

Yeah, no, it did, but then… she has done again.
Ja, nee, dat deed ze, maar toen.

What she has done, you can do………….
Wat zij heeft verwezenlijkt kunt u ook…………….

She has done a good deed for me.
Zij heeft iets goeds voor mij gedaan.

She has done a good deed to Me.
Want zij heeft een goed werk aan Mij gewrocht.

She has done a good service for me.
Want zij heeft een goed werk aan Mij gewrocht.

She has done a puppytraining and basic obedience at our local dogschool.
Maece heeft de puppytraining en basis gehoorzaamheid gevolgd bij GB Hondenschool in Smilde.

She has done all the matters that we had as soon as possible.
Ze heeft alle zaken die we hadden zo snel mogelijk gedaan.

She has done lots of shootings for the bunny magazine.
Ze heeft dan ook talloze shoots voor het bunny magazine gedaan.

She has done what she could;
Zij heeft gedaan, hetgeen zij konde;

She has done a good thing for me?
Ze heeft toch iets goeds voor Mij gedaan?

She has done this every day for three months.
Ze heeft dit elke dag gedurende drie maanden gedaan.

She has done some very good work.
Zij heeft uitstekend werk geleverd.

She has done us both a disservice.
Dan heeft ze ons 'n slechte dienst bewezen.

She has done well, hasn't she?.
Ze doet het goed, hè?

She has done both of those things.
Beide dingen heeft ze gedaan.