Voorbeelden van het gebruik van Sherlock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
When am I going to write another Sherlock Holmes story?
Wanneer ik weer een Sherlock Holmes verhaal ga schrijven?I will tell Sherlock.
Ik zal het Sherlock zeggen.But the, um, Sherlock Holmes society is convening at 221b Baker Street.
You're very observant, Sherlock, aren't you?
Je merkt vlug op Sherlock, is het niet?Some Sherlock.
Wat een Sherlock.By Sir Arthur Conan Doyle. Well, first I found a collection of Sherlock Holmes books.
Ik vond de Sherlock Holmes-reeks van Sir Arthur Conan Doyle.First I found a collection of Sherlock Holmes books by Sir Arthur Conan Doyle.
Ik vond de Sherlock Holmes-reeks van Sir Arthur Conan Doyle.He's the modern-day Sherlock Holmes.
When Sherlock arrives, you duck out.
It's not funny.- Bravo, Sherlock!
Um, have you seen Sherlock anywhere? Sorry.
Weet jij waar Sherlock is? Sorry.What if John asks Sherlock to be his best man?
Wat als John aan Sherlock vraagt getuige te zijn?I have always been willing to go to lengths to protect Sherlock.
Om Sherlock te beschermen.-Ik ben bereid ver te gaan.Because I'm a modern-day Sherlock Holmes?
Omdat ik een moderne Sherlock Holmes ben?Again, my name is Sherlock, and I am an addict.
Maar goed, ik ben Sherlock Holmes en ik ben verslaafd.Is convening at 221 b Baker Street. But the, um, Sherlock Holmes Society.
Maar de Sherlock Holmes society heeft Sherlock Holmes, the man beneath the hat.
Sherlock Holmes, de man onder de pet'.Sherlock didn't say much about you over the years, but he said enough.
Because I'm a modern day Sherlock Holmes?
Omdat ik een moderne Sherlock Holmes ben?Something I didn't tell Sherlock and Joan.
Iets wat ik niet aan Sherlock en Joan vertelde.
