SHOULD BE COMBINED - vertaling in Nederlands

• moet worden gecombineerd
• dient te worden gecombineerd
• moeten worden gecombineerd
• dienen te worden gecombineerd

Voorbeelden van het gebruik van Should be combined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Regulatory instruments should be combined with economic instruments,
Regelgevingsinstrumenten moeten worden gecombineerd met economische instrumenten,

The Automotive electronic control device of Automotive electronic control device should be combined with the mechanical system of the Automotive, which is called“electromechanical union”.
De Automotive besturingselektronica of Automotive besturingselektronica moet worden gecombineerd met het mechanische systeem van de Automotive, die heet“elektromechanische eenheid”.

All your new purchases should be combined with those items of clothing that you still wear and love.
Al je nieuwe aankopen moeten worden gecombineerd met kledingstukken die je nog steeds draagt en waar je van houdt.

Some recommendations The name of the child should be combined with the features and characteristics of his character,
Enkele aanbevelingen De naam van het kind moet worden gecombineerd met de kenmerken en kenmerken van zijn karakter,

special characteristics should be combined to increase the probability of the attack detection.
speciale karakteristieken moeten worden gecombineerd om de waarschijnlijkheid van de aanval detectie te vergroten.

The length of the decoration on the neck should be combined with the look of the sweater.
De lengte van de decoratie op de nek moet worden gecombineerd met het uiterlijk van de trui.

Furniture should be combined into groups, for example, soft furniture in one style,
Meubels moeten worden gecombineerd in groepen, gestoffeerde meubels in dezelfde stijl,

Functions suitable for daily use should be combined with always new shapes reduced to the max.
Functionaliteit geschikt voor dagelijks gebruik moet worden gecombineerd met steeds nieuwe vormen die uiterst minimalistisch zijn.

It is worth noting that the colors should be combined not only in their color.
Het is vermeldenswaard dat de kleuren moeten worden gecombineerd niet alleen in hun kleur.

Keep in mind that the colors should be combined with the appearance of a country house.
Houd er rekening mee dat de kleuren moeten worden gecombineerd met de uitstraling van een landhuis.

Designers should be combined with the company's production equipment
Ontwerpers moeten worden gecombineerd met het vennootschappelijk productiemateriaal

all the reporting requirements from Member States to the Commission should be combined and streamlined.
alle voorschriften inzake rapportage van de lidstaten aan de Commissie moeten worden gecombineerd en gestroomlijnd.

With bright kitchen apron necessarily somethingIt should be combined, otherwise it will stand out from the common kitchen ensemble.
Met heldere keukenschort per se ietsHet moet gecombineerd worden, anders zal het onderscheiden van de gemeenschappelijke keuken ensemble.

An interinstitutional agreement in this sensitive area should be combined with strict confidentiality rules compatible with those of NATO.
Een interinstitutioneel akkoord op dit gevoelige gebied moet gecombineerd worden met strenge geheimhoudingsregels in overeenstemming met die van de NAVO.

long-term measures should be combined and stressed the importance of having the Member States continue with the reform of their social systems.
maatregelen op korte en lange termijn moesten worden gecombineerd, en benadrukten dat de lidstaten de hervormingen van hun sociaal stelsel moesten voortzetten.

believed that traditional education should be combined with practical skills that catered to local needs.
het klassieke onderwijs gecombineerd moest worden met praktische vaardigheden die aansloten bij lokale behoeften.

These preventive and employability measures should be combined with measures to promote the re-employment of the long-term unemployed.
Deze preventieve en inzetbaarheidsmaatregelen zouden moeten worden gecombineerd met herintredingsmaatregelen voor langdurig werklozen.

These preventive and employability measures should be combined with measures to reduce the stock of long term unemployed by promoting their reinsertion in the labour market.
Deze preventieve en inzetbaarheidsmaatregelen zouden moeten worden gecombineerd met herintredingsmaatregelen voor langdurig werklozen.

We share the view that targeted implementing measures should be combined with safety nets adapted to prevent social exclusion.
We zijn het eens met de opvatting dat doelgerichte uitvoeringsmaatregelen gecombineerd zouden moeten worden met sociale vangnetten die sociale uitsluiting moeten verhinderen.

Style buildings, as lighting design should be combined with the appearance of an architectural object.
Stijl gebouwen, zoals lichtplanning moet worden gecombineerd met het verschijnen van een architectonisch object.