SHOULD BE DESTROYED - vertaling in Nederlands

• moet vernietigd worden
• zou vernietigd moeten worden
• moeten worden vernietigd
• zouden verdelgd worden
• kapot moet

Voorbeelden van het gebruik van Should be destroyed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Clearly, no hardwood trees should be destroyed for international trade which are not simultaneously replaced by new plantations.
Het is duidelijk dat er geen hardhoutbomen mogen worden vernietigd voor de internationale handel, als deze niet tegelijkertijd door nieuwe aanplantingen worden vervangen.

And what harm was done, really, that his life should be destroyed for it? Thomas does not choose to be the way he is,.
En welke schade is er dan wel berokkend, dat z'n hele leven vernietigd moet worden.

who devised against us,[that] we should be destroyed from remaining in any of the borders of Israel.
tegen ons gedacht heeft, dat wij zouden verdelgd worden, zonder te kunnen bestaan in enigelandpale van Israel;

no hospital should be destroyed, no water supplies should be cut.
geen ziekenhuis moet worden vernietigd, geen watervoorraden moeten worden gesneden.

by which innocence of the people should be destroyed, by which their eyes would be destroyed
waardoor de onschuld van de mensen vernietigd moest worden waardoor hun ogen vernietigd zouden worden

For years Frelimo was in doubt whether the dam should be destroyed to sabotage the Portuguese colonizers,
Tijdens de onafhankelijkheidsoorlog twijfelde FRELIMO jarenlang of het de dam moest opblazen om het koloniale regime te saboteren

Cato made a series of speeches to the senate all of which ended with"Ceterum censeo Carthaginem esse delendam" Moreover, I advise that Carthage should be destroyed.
Een eigenstandige invulling van de woorden die Cato aan het eind van elke redenering placht uit te spreken:"Ceterum censeo Carthaginem esse delendam" Overigens ben ik van mening dat Carthago verwoest moet worden.

declared that any piece with even the tiniest flaw should be destroyed.
elk stuk met zelfs het kleinste gebrek vernietigd zou moeten worden.

records were unnecessary if they contained what was already in their own religious books, but should be destroyed if they contained anything different.
bronnen onnodig waren, als zij al bevatten wat al in hun eigen religieuze boeken stond, maar dat zij moesten worden vernietigd als zij iets anders bevatten.

will regain my health, when naturally speaking I should be destroyed….
ik weer gezond zal worden daar waar ik natuurlijkerwijs mij te gronde zou moeten richten….

that stocks of mines should be destroyed within four years and that countries affected by mines should be given more aid.
de opgeslagen mijnen(9) binnen vier jaar moeten worden vernietigd en dat meer steun zal worden verleend aan landen met een mijnenprobleem.

The man that consumed us, and that devised against us that we should be destroyed from remaining in any of the coasts of Israel,
tegen ons gedacht heeft, dat wij zouden verdelgd worden, zonder te kunnen bestaan in enige landpale van Israel;

It should be destroyed immediately.
Het moet direct vernietigd worden.

They should be destroyed immediately.
Ze moeten meteen vernietigd worden.

It should be destroyed?
Hij zou 'm moeten vernietigen.

Such sprinklers should be destroyed immediately.
Zulke sprinklers moeten onmiddellijk worden vernietigd.

Any unused medicine should be destroyed by your doctor.
Eventueel ongebruikt geneesmiddel moet door uw arts worden vernietigd.

Your master is a monster that should be destroyed.
Uw meester is een monster, die ze moeten opruimen.

Then we're unworthy of living and should be destroyed.
Dan moeten we vernietigd worden.

Any case found with excessive headspace should be destroyed immediately.
Elke huls gevonden met overmatige headspace moet onmiddellijk worden vernietigd.