SHOULD BE DIFFERENT - vertaling in Nederlands

• moet anders zijn
• moeten verschillend zijn
• anders zouden moeten

Voorbeelden van het gebruik van Should be different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Light color should be different from lights used on stationary equipment
De kleur van het licht moet anders zijn dan lichten gebruikt op de vaste apparaten

Each cell should be different and contain a short blurb describing what is good about you.
Elke cel moet anders zijn en een korte blurb bevatten die beschrijft wat goed is met u.

also to your commissioners about the things that should be different in this new period?
uw commissarissen over de dingen die in deze nieuwe periode anders zouden moeten?

Choose a nickname that should be different from your username, make login
Kies een nickname die moet anders zijn dan je gebruikersnaam, maak

Should be different than the others. Fine. All right, the trigger connection Lucius.
Goed, de schakelverbinding moet anders zijn dan de anderen. Lucius. Goed.

A woman can ask her dad to talk to her husband that they should be different, and if the man agrees to it then that is fine.
Een vrouw kan haar vader vragen om haar man te praten dat ze anders moeten zijn, en als de man ermee eens dat het goed is..

You are not happy with who you are, you think you should be different.
Je bent niet tevreden met jezelf, vindt dat je anders moet zijn.

the impact on certain areas of the body through the press should be different.
de impact op bepaalde gebieden van het lichaam via de pers moeten anders zijn.

The compilation of statistical information by the Community on the audiovisual sector should be different from the statistical analyses carried out by the European Audiovisual Observatory.
De Gemeenschap moet andere statistische informatie over de audiovisuele sector verzamelen dan het waarnemingscentrum.

My mind says that things should be different, but my feeling is the boss
Mijn verstand zegt dat het anders moet, maar mijn gevoel is de baas

You can't keep saying that things should be different, without accepting the personal consequences.
Je kunt niet blijven roepen dat het anders moet, zonder daar persoonlijk consequenties aan te verbinden.

This hairstyle should be different from the usual due to the presence of some interesting element.
Dit kapsel zou anders moeten zijn dan gebruikelijk vanwege de aanwezigheid van een interessant element.

Choose the location to save the recovered files, it should be different from the one from where you are recovering Tips.
Kies de locatie om de herstelde bestanden op te slaan, het moet anders dan de een van zijn waar u zich aan het herstellen.

The composition of the high should be different for the living roomresistance to abrasion and repeated washing.
De samenstelling van de hoog moet verschillend voor de huiskamerslijtvastheid en herhaaldelijk wassen.

It should be different to the color used for the gold price so you can see the difference between the two
Het moet anders de kleur die wordt gebruikt voor de goudprijs, zodat u het verschil tussen de twee zien kunt

The color of the tea leaves should be different in the design of the color of the tea.
De kleur van de theebladeren moet verschillen in het ontwerp van de kleur van de thee.

The color of the tea leaves should be different in the design of the color of the tea.
De kleur van de theeblaadjes moet anders in het ontwerp van de kleur van de thee.

All it means, is that you let go of the idea things should be different.
Het betekent alleen dat je het idee loslaat dat het anders zou moeten zijn.

there is no reason why charges should be different if a payment crosses a border.
is er geen reden waarom de kosten verschillend zouden zijn wanneer een betaling een landsgrens overschrijdt.

not being able to see it because we think things should be different, better.
zo goed hebben maar het niet meer zien omdat je denkt dat het anders moet, beter.