SHOULD COOPERATE - vertaling in Nederlands

• moeten samenwerken
• dienen samen te werken
• moet meewerken
• moet samenwerken
• dient samen te werken

Voorbeelden van het gebruik van Should cooperate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Member States should cooperate on research and education,
De lidstaten moeten samenwerken op het gebied van onderzoek

The European Product Safety Network should cooperate with relevant bodies in which Member States enforcement authorities collaborate in product sectors covered by specific Community legislation.
Het Europees Productveiligheidsnet dient samen te werken met de organen waarbinnen de handhavingsautoriteiten van de lidstaten samenwerken in productsectoren die onder specifieke communautaire wetgeving vallen.

cross-border crime is one of the things the EU should cooperate on.
grensoverschrijdende criminaliteit een van de gebieden is waarop de EU moet samenwerken.

We should cooperate with the human frontier programme
We moeten samenwerken met het programma„De grenzen van de mens"

In order to commercialize biobased products successfully, the US and China should cooperate.
Om biobased producten met goed gevolg te commercialiseren zouden de VS en China moeten samenwerken.

which is establishing a kind of connection where the Member States should cooperate.
de grenzen kijkt en die een soort verband vaststelt waarbinnen de lidstaten moeten samenwerken.

It is for govern ments to decide how countries should cooperate, not for members of parliament from both countries.
Het is aan de regeringen om te besluiten hoe beide landen moeten samenwerken en niet aan de parlementsleden ervan.

I think what my partner means to say is that our two organizations need each other. We should cooperate.
Wat mijn partner bedoelt is dat… onze twee organisaties hebben elkaar nodig, we moeten samenwerken.

The June List believes that the EU Member States should cooperate on cross-border issues when cooperation contributes added value.
De Zweedse partij Junilistan vindt dat de lidstaten van de EU moeten samenwerken in grensoverschrijdende kwesties waarin de samenwerking een meerwaarde oplevert.

indeed for the Commission, with whom we should cooperate more closely in this respect.
ook voor de Commissie, waarmee we in dit verband beter moeten samenwerken.

But we heard him on the camp radio once… telling us that we should cooperate.
Maar we hoorden hem eens op een kampradio… En hij zei dat we moesten samenwerken.

Member States should cooperate in developing and promoting a harmonised Community scheme for the qualification
De lidstaten dienen samen te werken om binnen de Gemeenschap een uniforme regeling te ontwikkelen en bevorderen op het gebied van kwalificatie

Member States should cooperate with the Commission to gather all information necessary for this evaluation.
De lidstaten moeten samen met de Commissie alle nodige gegevens voor de evaluatie verzamelen.

The EU should cooperate with neighbouring countries and encourage them to adopt similar safety standards.
De EU zou moeten samenwerken met buurlanden en hen moeten aanmoedigen om vergelijkbare veiligheidsnormen vast te stellen.

It really seems the height of contradiction to me that we should cooperate with the Chinese police.
Dat wij zouden samenwerken met de Chinese politie lijkt mij werkelijk het toppunt van tegenstrijdigheid.

Member States and the EU should cooperate to improve data collection
Lidstaten en de EU zouden moeten samenwerken teneinde het inzamelen van gegevens over

The EESC is of the opinion that the EU institutions and the EASA should cooperate with stakeholders in achieving safety-oriented and science-based Flight Time Limit rules for air crew.
De Europese instellingen en het EASA zouden moeten samenwerken met de belanghebbende partijen om wetenschappelijk onderbouwde veiligheidsvoorschriften inzake de vliegtijden van luchtvaartpersoneel in te voeren.

93% of Europeans agree that EU Member States should cooperate to tackle trafficking in human beings.
Eurobarometer-enquête is gebleken dat 93% van de Europeanen vindt dat de EU-lidstaten moeten samenwerking om mensenhandel aan te pakken.

Concerning other reflections about enlarging cooperation, there are many other fields in which we can and should cooperate.
Wat betreft andere overwegingen over het vergroten van samenwerking, er zijn nog veel andere gebieden waarin we kunnen en zouden moeten samenwerken.

The Steering Group and Secretariat should cooperate with the European Coordinators;
De stuurgroep en het secretariaat moeten samenwerken met de Europese coördinatoren,