SHOULD FINISH - vertaling in Nederlands

• moet afmaken
• moet eindigen
• moeten stoppen
• moet verder
• moet het afmaken
• moeten afmaken

Voorbeelden van het gebruik van Should finish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think you should finish the chapter.
Ik vind dat je het hoofdstuk moet afmaken.

I should finish it.
Ik zou het moeten afmaken.

I should finish you!
Ik zou je moeten afmaken.

You should finish.
Je zou moeten afronden.

I should finish before Dad gets.
Ik moet klaar zijn voor papa terug.

We should finish.
We moeten finishen.

I should finish, right?
Ik zou het af moeten maken, toch?

You should finish it.
Jij zou het af moeten maken.

I should finish.
Ik moet uitspreken.

The update process will begin and should finish in approximately 5 minutes.
De update zou binnen ongeveer 5 minuten moeten worden voltooid.

I thought you should finish.
Ik dacht dat jij het moest eindigen.

I had…"Manuel wondered if he should finish the sentence.
Ik had…"Manuel vroeg zich af of hij de zin moest afmaken.

The race will start at 12.30PM and should finish around 5.10PM.
De wedstrijd gaat om 12u30 van start en zou logischerwijze moeten finishen rond 17u10.

Description: ATV Industrial is a testing quad bicycle hustling game in which you should finish an assortment of courses
Beschrijving: ATV is een Industriële testen quad fiets hosselen spel waarin je moet eindigen met een assortiment van cursussen

And that you should finish punishing her and get back to figuring on… how to live with one another for the next 50 years or more.
En dat je moet stoppen met haar te straffen, en teruggaan naar haar en uitzoeken hoe. met elkaar te leven voor de aankomende 50 jaar of meer.

to marrying me. and then sit around with my hands folded… He thinks I should finish college.
dan met mijn handen gevouwen moet wachten, Hij vindt dat ik school moet afmaken.

Waiting for someone to get around to marrying me. He thinks I should finish college… and then sit around with my hands folded.
Wachtende op iemand die met me wil trouwen. en dan met mijn handen gevouwen moet wachten, Hij vindt dat ik school moet afmaken.

The President indicated that the speaker should finish We should allow antibiotics to be available on subscription,
De Voorzitter verzoekt spreekster af te ronden Het moet zo blijven dat men antibiotica op recept kan verkrijgen,

Your quality of regeneration will be at such a high level that you will feel when you should finish the supplementation.
Uw kwaliteit van regeneratie zal op een zodanig hoog niveau zijn dat u zult voelen wanneer u de aanvulling moet beëindigen.

So it is a pity to me, but I again should finish my letter.
Dus het is jammer voor mij, maar ik opnieuw zou moeten eindigen mijn brief.