WOULD FINISH - vertaling in Nederlands

• zou eindigen
• zou afmaken
• zouden beëindigen
• klaar was
• af te maken
• finishte
• zou voltooien
• zou afronden
• klaar zouden
• zouden afmaken

Voorbeelden van het gebruik van Would finish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I prayed that he would finish"but he just kept right on.
Ik bad dat hij zou ophouden maar hij ging gewoon door.

She said she would finish the launch for Glitterati, but then she was out.
Ze zei dat ze Glitterati nog zou zou lanceren, maar meer niet.

Balentien would finish the season with 60 home runs.
Balentien eindigde het seizoen met 60 homeruns.

However, the following year he would finish 5th.
Het volgende jaar eindigde hij hier opnieuw als vijfde.

Kanaan would finish 6th in points with 386 points.
Gabbani bereikte in de finale een zesde plaats met 334 punten.

Unfortunately, the Rebel would finish in the basement three straight years as well.
De Ookmeerweg eindigde jarenlang op het punt waar ook de Osdorper Ban eindigt..

He would finish his career with Mogren.
Hij beëindigde zijn carrière bij Pachtakor.

However, two years later, they would finish even higher.
Twee jaar later eindigde men daarentegen zelfs als voorlaatste.

The Chimos would finish the tournament in fourth place.
De Bleus eindigden het toernooi op de vierde plaats.

I would finish by making this observation.
Tot slot zou ik graag deze opmerking willen maken.

Then, we would finish with our favorite dessert, honey pie.
En sloten we af met ons favoriete toetje, honingtaart.

The flower would finish the whole package up.
Een bloemetje erbij en dat zou het afmaken.

It said that the war would finish inside of four the six weeks.
Dat de oorlog binnen 4 à 6 weken afgelopen zou zijn.

I promised your daughter that I would finish what she started.
Ik heb uw dochter beloofd, dat ik zou afwerken waar zij mee begonnen was.

How did you know I would finish today?
Hoe wist je dat 't vandaag af zou zijn?

I told you I would finish it.
Ik zei je dat ik het af zou krijgen.

I didn't think she would finish the list.
Ik denk niet dat ze de lijst afgewerkt heeft.

I told ik'm would finish.
Ik zei toch dat ik 'm zou afmaken.

Sometimes only three or four cars would finish.
Soms haalden maar drie of vier auto's de finish.

You promised me you would finish this out.
Je hebt me beloofd dat je tot 't eind zou blijven.