EINDIGDE - vertaling in Engels

• ended
• finished
• wound up
• ending
• finishing
• ends
• end
• finish
• finishes

Voorbeelden van het gebruik van Eindigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sinds ze haar puzzel eindigde, krijgt ze pannenkoeken.
Since she finished her puzzle, she gets pancakes.

We eindigde met rijstpudding met rozenwater, pistache en kokos.
We end the evening with rice pudding with rose water, pistachio and coconut.

Hier eindigde onze tunnel en verdween onze moordenaar.
Here's where our tunnel ends and our killer vanished.

Eindigde je met ene met de tanden?
You finish the one about the teeth?

Ondanks dat doelpunt eindigde België toch als laatste in z'n groep.
This resulted in Belgium again ending last in the group.

Ook de volgende twee seizoenen eindigde de club bij de laatste drie.
The following two seasons saw the club finishing third both times.

Als gevolg eindigde onze man met een mes in z'n maag.
As a result, our man wound up with a knife in his guts.

Mijn laatste relatie eindigde drie maanden geleden.
My last relationship ended three months ago.

Deze zaak eindigde m'n carrière bijna.
This case almost finished my career.

Hoe laat eindigde het feest gisteravond?
What time did the party end last night?

Hij eindigde derde in de race.
He finishes third in the race.

De laatste partij eindigde voordat iemand gewonnen had!
The last game ends before anyone wins!

In 2011 eindigde Fumanelli als tweede in het kampioenschap,
Saw Fumanelli finish as championship runner-up,

Repareerde dat de map niet correct eindigde wanneer het mp_timelimit werd gebruikt.
Fixed the map not ending correctly when using mp_timelimit.

Frankenstein eindigde een goede tweede.
Frankenstein finishing a close second.

Ik luisterde naar jullie en eindigde in het ziekenhuis.- Ja.
I listened to you guys and wound up in the hospital.- Yeah.

Die missie eindigde bijna 300 jaar geleden.
That mission ended almost 300 years ago.

Het eindigde om middernacht.
It finished at midnight.

Elk schoolfeestje eindigde met de Donkey Roll.
Every junior high dance had to end with the Donkey Roll.

Hiermee eindigde het experiment.
This ends the experiment.