SHOULD TREAT - vertaling in Nederlands

• moeten behandelen
• moeten omgaan
• moet behandelen
• moest behandelen
• zou behandelen
• zou moeten trakteren

Voorbeelden van het gebruik van Should treat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As lions. The United States should treat us.
Als leeuwen. De Verenigde Staten zouden ons moeten behandelen.

It is definitely not a question we should treat lightly.
Dat is voorwaar geen kwestie waarmee we lichtvaardig mogen omgaan.

I would like to say that we should treat Ukraine as a partner, and not interfere with the sympathies of the Ukrainian electorate.
Ik zou willen zeggen dat we Oekraïne als een partner moeten behandelen en dat we ons in geen geval mogen bemoeien met de politieke voorkeuren van de Oekraïense kiezers.

We think we should treat them differently than we would want to be treated..
We denken dat we hen anders moeten behandelen dan we zelf zouden willen worden behandeld..

We will work to be an example of how we… should treat each other. as brothers and sisters on this earth.
We willen een voorbeeld zijn over hoe we… als broeders en zusters op deze aarde… met elkaar moeten omgaan.

There are many reasons why you should treat yourself to a trip to Barcelona as the leaves begin to fall.
Er zijn vele redenen waarom je jezelf zou moeten trakteren op een reis naar Barcelona als de bladeren van de bomen beginnen te vallen.

The executives should treat new technology as a factor that will lead to profitability and growth.
De leidinggevenden moeten behandelen nieuwe technologie als een factor die zal leiden tot winstgevendheid en groei.

And to move the property forward in a democratic way. I have always said that we should treat each other as friends Ouch. as well as colleagues to share our knowledge.
Om kennis uit te wisselen en democratisch de toekomst in te gaan. lk heb altijd gezegd dat we als vrienden met elkaar moeten omgaan.

To preach that we should treat each other as we ourselves would wish to be treated?.
Zeggen dat we elkaar moeten behandelen zoals we zelf behandeld willen worden?

And to move the property forward in a democratic way. as well as colleagues to share our knowledge I have always said that we should treat each other as friends.
Om kennis uit te wisselen en democratisch de toekomst in te gaan. lk heb altijd gezegd dat we als vrienden met elkaar moeten omgaan.

Paragraph 2 requires that the infrastructure manager should treat all requests for capacity equally except as provided for where there is scarcity of capacity or specialised infrastructure.
Lid 2 zegt dat de infrastructuurbeheerder alle capaciteitsaanvragen op dezelfde wijze moet behandelen behalve wanneer er sprake is van capaciteitsschaarste of gespecialiseerde infrastructuur.

That doesn't mean men should treat women awfully in order to have a relationship!!
Dat betekent niet dat mannen, vrouwen slecht moeten behandelen om een relatie te krijgen!

to remedy such conduct, Google should treat its own comparison shopping service and those of rivals in the same way.
te verhelpen haar eigen prijsvergelijkingsdienst en die van de rivalen op dezelfde manier moet behandelen.

I have by far devoted most of my thinking… To how the court should treat Jessie McMullen.
Ik heb er lang over nagedacht hoe ik Jessie McMullen moest behandelen.

We have repeatedly asked ourselves whether we should treat cultural objects in the same way as goods and services.
Wij hebben ons altijd afgevraagd of wij cultuurgoederen op dezelfde wijze moeten behandelen als andere goederen en diensten.

I guess I'm still old-fashioned or something, but I think you should treat a woman like a queen.
Ik vind dat je een vrouw als een koningin moet behandelen.

Jessie McMullen. to how the court should treat Jessie McMullen. I have by far devoted most of my thinking.
Jessie McMullen. Ik heb er lang over nagedacht hoe ik Jessie McMullen moest behandelen.

So I think we should treat his donation the same way as others.
Op dezelfde manier als bij de anderen. Dus ik denk dat we zijn donatie moeten behandelen.

We have always told Aidan that he should treat his body with care and respect.
We hebben Aidan altijd verteld dat hij zijn lichaam met zorg en respect moet behandelen.

I have by far devoted most of my thinking Jessie McMullen. to how the court should treat Jessie McMullen.
Jessie McMullen. Ik heb er lang over nagedacht hoe ik Jessie McMullen moest behandelen.