SIGNIFICANT DIFFERENCES - vertaling in Nederlands

• significante verschillen
• aanzienlijke verschillen
• grote verschillen
• belangrijke verschillen
• wezenlijke verschillen
• aanmerkelijke verschillen
• opmerkelijke verschillen
• noemenswaardige verschillen
• opvallende verschillen
• beduidende verschillen
• verschillen van betekenis
• van aanzienlijke verschillen
• om significante verschillen
• flinke verschillen

Voorbeelden van het gebruik van Significant differences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And in the cultures are also significant differences.
En in de cultuur, daar zijn ook flinke verschillen in te vinden.

There are still significant differences in connectivity between Member States.
Er bestaan nog steeds grote verschillen in connectiviteit tussen de lidstaten.

There were no significant differences between groups in subjective ratings.
Er waren geen significante verschillen tussen de groepen in de subjectieve beoordelingen.

There were, however, significant differences in the levels of current involvement.
Er waren echter wel belangrijke verschillen tussen de huidige inspraakniveaus in de verschillende landen.

However, there are some very real and significant differences.
Er zijn echter heuse en aanzienlijke verschillen.

Section 1 for the Union as a whole conceals significant differences between Member States.
Geheel besproken is, verhult flinke verschillen tussen de Lid-Staten.

However, there are some significant differences between divorce and annulment.
Toch zijn er grote verschillen tussen het Standaardfries en het Aasters.

There were no statistically significant differences between etoricoxib and placebo.
Er waren geen statistisch significante verschillen tussen etoricoxib en placebo.

Between the different breeds of dogs there are significant differences.
Tussen de verschillende rassen van honden, zijn er aanzienlijke verschillen.

We also see significant differences in the consumption of organic products.
Ook in de consumptie van bioproducten merken we belangrijke verschillen.

The two companies had significant differences in culture and vision.
Tussen beide delen waren grote verschillen in cultuur en taal.

There were also significant differences in the numbers of predators, scavengers.
Er waren ook significante verschillen in het aantal roofdieren, aaseters.

Flash game on the principle of billiards, but with significant differences.
Flash game op het principe van biljart, maar met aanzienlijke verschillen.

The terms are closely interlinked but there are some significant differences.
De termen zijn nauw verwant maar er zijn belangrijke verschillen.

There are also significant differences between students with and without a non-Western migration background.
Tevens zijn er grote verschillen tussen leerlingen met en zonder een niet-westerse migratieachtergrond.

In the numbers of predators, scavengers… There were also significant differences.
Er waren ook significante verschillen in aantallen roofdieren, aaseters.

The same murder weapon, but a couple significant differences.
Hetzelfde moordwapen, maar een paar belangrijke verschillen.

There are significant differences in waste management between Member States.
Qua afvalbeheer bestaan er tussen de lidstaten aanzienlijke verschillen.

Significant differences in brightness and color saturation help to enhance contrast.
Grote verschillen in helderheid en kleurverzadiging te helpen om het contrast te verbeteren.

There were also significant differences in the numbers of predator, scavengers.
Er waren ook significante verschillen in aantallen roofdieren, aaseters.