SLIGHT VARIATIONS - vertaling in Nederlands

• lichte variaties
• kleine variaties
• kleine verschillen
• geringe veranderingen
• licht afwijken
• lichte afwijkingen

Voorbeelden van het gebruik van Slight variations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

(a) easyHotel rooms vary by type and have slight variations.
(a) kamers van easyHotel verschillen per type met kleine afwijkingen.

It cannot add up and perceive the full effects of many slight variations.
Het kan het volledige effect van kleine veranderingen niet waarnemen en bevatten.

They represent the same interests with only slight variations in tactics.
Ze vertegenwoordigen dezelfde belangen met slechts een klein verschil in tactiek.

There are slight variations in pore size,
Er zijn lichte variaties in de porie-grootte, dikte,

correction function you can easily correct for slight variations in the colour reproduction range when using multiple projection, particularly in side-by-side configuration.
correctiefunctie kunt u gemakkelijk corrigeren voor lichte variaties in het kleurreproductiebereik bij gebruik van meerdere projecties, met name in configuraties met beelden naast elkaar.

don't you mean that there might be slight variations in a road encounter?
bedoelde u niet dat er misschien kleine variaties onderweg voorkomen, en dat dat alles is?

There could be slight variations for the women bulking versus cutting cycles however generally it will be quite mirror like.
Kunnen er lichte variaties voor de vrouwen bulk versus snijden patronen echter over het algemeen zal het zeker heel spiegel dergelijke.

Certain languages may have slight variations to the available keys
Voor bepaalde talen zijn er kleine verschillen in de beschikbare toetsen

not limited to slight variations in dimensions, colour and shape.
niet beperkt tot kleine variaties in afmeting, kleur en vorm.

Adjustable images The Colour Adjustment function lets you correct slight variations in the colour of individual screens, so screens used near each other match.
Met de functie Kleurencorrectie kunt u kleine verschillen in de kleur van individuele schermen aanpassen, zodat schermen die naast elkaar worden gebruikt hetzelfde zijn.

perceive the full effects of many slight variations, accumulated during an almost infinite number of generations.
waarderen de uitwerkselen van vele geringe veranderingen, opgestapeld sedert een bijna»oneindig getal van generatiën.

you can expect slight variations and markings.
kun je verwachten lichte variaties en markeringen.

tries to keep the attention span going by slight variations within the songs themselves.
probeert de aandacht vast te houden door kleine variaties binnen de nummers zelf.

Note: due to processing of natural materials, there may be slight variations in colour.
Opmerking: door de verwerking van natuurlijke materialen kan de kleur licht afwijken.

there may be slight variations in color, shape and size.
kunnen er lichte variaties in kleur, vorm en grootte.

These days, there are hundreds of thousands of viruses- perhaps more than a million depending on how slight variations are counted.
Tegenwoordig zijn er honderden duizenden virussen- misschien meer dan een miljoen, afhankelijk van hoe kleine variaties worden geteld.

The occult system that runs this uses the very same symbols with slight variations here and there.
Het occulte systeem die dit runt, gebruikt precies dezelfde symbolen met hier en daar lichte variaties.

bound individually and slight variations are not uncommon.
gebonden dus lichte afwijkingen zijn niet ongewoon.

is also known from elsewhere in the Oenotrian region, with slight variations.
is ook van elders uit de Oinotrische regio bekend, met lichte variaties.

there are some slight variations from batch to batch due to the natural variations in the fruit.
de gehele vrucht bevat en, zijn er lichte variaties van partij tot partij.