SLIGHTLY SLOWER - vertaling in Nederlands

• iets langzamer
• iets trager
• iets tragere

Voorbeelden van het gebruik van Slightly slower in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

firms attracted numerous applications; progress on the improvement of run-down sites, while slightly slower, was steady.
ondernemingen talrijke aanvragen ingediend; het gedeelte betreffende de inrichting van de in verval geraakte terreinen wordt ietwat langzamer, zij het op regelmatige wijze.

Although the Chinese economy may be growing at a slightly slower pace than in the first quarter,
Hoewel de Chinese economie iets trager groeit dan in het eerste kwartaal, toen de bbp-groei 7,7%

Although the Chinese economy may be growing at a slightly slower pace than in the first quarter,
Hoewel de Chinese economie iets trager groeit dan in het eerste kwartaal, toen de bbp-groei 7,7%

with wages in creasing slightly faster than productivity in the 1970s and slightly slower in the 1980s Graph 83.
in de jaren zeventig zijn de lonen iets sneller gestegen dan de produktiviteit en sindsdien iets langzamer grafiek 80.

bigger initial account opening size, slightly slower execution speeds,
grotere aanvankelijke openen van een rekening omvang, iets langzamer uitvoering snelheden,

and only slightly slower and reduced humoral immune response to a neoantigen(keyhole limpet haemocyanin) was observed in patients who were treated with TYSABRI for 6 months compared to an untreated control group.
en een slechts iets langzamere en gereduceerde humorale immuunrespons op een neoantigeen(keyhole limpet haemocyanin) in vergelijking met een onbehandelde controlegroep.

Slightly slowed her movement speed while charging. Boo.
Haar bewegingssnelheid is iets vertraagd bij het slaan. Boo.

The biggest issue is that the camera app is slightly slow.
Het grootste probleem is dat de camera app is een beetje traag.

Slightly slow there cos I go round a dusty one,
Iets langzamer hier want Ik ga round een stoffige iets,

Slightly slow there cos I go round a dusty one, and then this is… I have no idea.
En dan is dit… Ik heb geen idee. Iets langzamer hier want Ik ga round een stoffige iets,.

On paper this is a slightly slower processor.
Op papier is dit een net iets minder snelle processor.

Players with higher fitness lose condition at a slightly slower rate.
Spelers met een hogere vorm verliezen hun conditie ook aan een licht mindere snelheid.

Holding the right mouse button to place blocks is slightly slower than before.
Het ingedrukt houden van de rechtermuisknop om blokken te plaatsen is langzamer.

Although production is slightly slower during the winter, our total production is higher.
Hoewel de productie in de wintermaanden iets langzamer verloopt, is de totale productie hoger.

services grew at a slightly slower rate than exports.
diensten groeide iets minder sterk dan de uitvoer.

The government foresees slightly slower development when it comes to offshore wind energy.
Een iets minder snelle ontwikkeling ziet de regering voor windenergie op zee.

Nous Savions sounds very trashy too, but it is slightly slower than the opening track.
Ook Nous Savions klinkt erg trashy, maar iets trager dan de openingstrack.

Average growth rates were slightly slower during the expansion of the 1990s
De gemiddelde groei verliep iets trager tijdens de expansie van de jaren'90,

which reflected market expectations of slightly slower economic growth in the euro area in the shorter term.
waaruit blijkt dat de markt op kortere termijn een iets tragere economische groei in het eurogebied verwachtte.

I decide to enter the last section slightly slower than I practiced at home.
Ik besluit de laatste sectie iets rustiger aan te zetten dan thuis.