SMART GATEWAY - vertaling in Nederlands

• smart gateway

Voorbeelden van het gebruik van Smart gateway in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which means: With just a single Smart Gateway Mini, it is possible to operate a maximum of 12 mobile terminals.
Dat betekent: Met slechts een enkele Smart Gateway Mini heeft u de mogelijkheden om maximaal 12 mobiele eindapparaten te gebruiken.

In this combination, the Smart Gateway becomes the base station of the Scope- also as a retrofit solution.
In deze combinatie verandert de Smart Gateway in een basisstation van Scope- ook achteraf.

The smart Gateway enables cable-free network communications between all GARDENA smart system devices
De smart Gateway maakt de snoerloze communicatie mogelijk tussen alle GARDENA smart system apparaten

The smart Gateway ensures central networking,
De smart Gateway maakt gebruik van uw bestaande router

The Smart Gateway represents the next upgrade stage:
De Smart Gateway is de volgende uitbreiding:

The Smart Gateway has capacity for the operation of up to 50 Siedle apps- not in parallel as with the Smart Gateway Mini,
Met de Smart Gateway is het gebruik van tot maximaal 50 Siedle Apps mogelijk- niet parallel zoals bij de Smart Gateway Mini,

Fig. 1: Free of charge for Smart Gateways: The Siedle app for In-Home.
Afbeelding 1: Gratis voor de Smart Gateways: De Siedle App voor In-Home.

The new Smart Gateways link the In-Home bus from Siedle with the whole world of mobile communication.
De nieuwe Smart Gateways verbinden de In-Home-Bus van Siedle met de hele wereld van de mobiele communicatie.

software components of our Smart Gateways are available here for you to download.
software componenten van onze Smart Gateways stellen wij hier als download ter beschikking.

The app can be operated with Siedle Scope and both the Smart Gateways via local WiFi.
De App kan met Siedle Scope en de beide Smart Gateways in het lokale WiFi netwerk gebruikt worden.

The Siedle app for In-Home can be operated with the new Scope and both the Smart Gateways.
De Siedle App voor In-Home kan met de nieuwe Siedle Scope en de beide Smart Gateways gebruikt worden.

Product details The Smart Gateway Mini permits mobile video door communication with the Siedle App.
Productdetails De Smart Gateway Mini maakt de mobiele video deurcommunicatie met de Siedle App mogelijk.

The smart Gateway enables cable-free network communications between all GARDENA smart system devices
Veilige verbinding De smart gateway maakt draadloze netwerkcommunicatie tussen alle GARDENA smart system-apparaten

The Smart Gateway Mini is the right choice for smaller to medium-sized residential buildings,
De Smart Gateway Mini is de juiste keuze voor kleinere tot middelgrote woongebouwen,

The Smart Gateway Mini firstly provides the connection to the IP network
De Smart Gateway Mini maakt enerzijds de verbinding naar het IP netwerk

The PC as a call station: The Smart Gateway permits the use of virtual in-house telephones in software form on any PC.
De PC als spraakpositie: De Smart Gateway maakt het gebruik van virtuele intercoms als software op iedere PC mogelijk.

Product details The Smart Gateway links the In-Home bus to IP networks,
De Smart gateway verbindt de In-Home bus met IP netwerken en maakt de integratie

To use the app, you will require the Smart Gateway Mini interface,
Voor het gebruik van de App heeft u de interface Smart Gateway Mini nodig,

The perfect interaction of Smart Gateway Mini, Siedle Scope
Het perfecte samenspel van Smart Gateway Mini, Siedle Scope

The basic requirement for operation of the virtual in-house telephone is the Siedle In-Home bus installation system in conjunction with the Smart Gateway interface.
Basisvereiste voor het gebruik van de virtuele intercom is het Siedle installatiesysteem In-Home-Bus in verbinding met de interface Smart Gateway.