SO KIND TO ME - vertaling in Nederlands

[səʊ kaind tə miː]
[səʊ kaind tə miː]
zo aardig voor me
so nice to me
so kind to me
so good to me
me kindly
so great to me
zo lief voor me
so nice to me
so good to me
so kind to me
so sweet to me
so lovely to me
zo vriendelijk voor mij
so kind to me
so nice to me
heel aardig voor mij
very , very kind to me

Voorbeelden van het gebruik van So kind to me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Because you have always been so kind to me.
U was altijd zo aardig voor me.
Ah, Marcilla, you're so kind to me.
Marcilla, je bent zo lief voor me.
You have been so kind to me.
U was zo aardig voor me.
Your mother was always so kind to me.
Je moeder was altijd zo aardig voor me.
No. She's so kind to me.
Nee. Ze is zo aardig voor me.
I don't understand why you're all being so kind to me.
Ik snap niet waarom jullie zo aardig voor me zijn.
Bruce, you were so kind to me when I had nothing.
Bruce, je was zo aardig voor mij, toen ik niets had.
He's always so kind to me.
Hij was altijd zo lief voor mij.
The nurses were so kind to me.
De zusters waren erg aardig voor me.
You have both been so kind to me.
Jullie waren zo vriendelijk tegen mij, m'n gezin.
Why are you so kind to me?
Waarom ben je zo aardig tegen mij?
And everyone's being so kind to me, and I… I miss Arastoo.
Iedereen is zo lief voor mij en ik mis Arastoo.
You and Claudia Joy were so kind to me when Steve was killed.
Jij en Claudia Joy waren zo lief voor mij toen Steve was gesneuveld.
You are so kind to me, my lady.
U bent zo vriendelijk tegen mij, My Lady.
You guys have been so kind to me.
Jullie zijn heel aardig voor me geweest.
You both were so kind to me.
Jullie waren allebei erg aardig voor mij.
You have always… been so kind to me.
Je bent altijd zo aardig tegen me geweest.
You so kind to me, you so good to me!.
U zo lief voor mij, u zo goed voor mij!.
No. Louis was always so kind to me and my mom.
Louis was zo aardig tegen mij en mam.- Nee.
Why are you being so kind to me?
Waarom ben je zo aardig tegen me?
Uitslagen: 100, Tijd: 0.0472

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands