SO YOU LIED - vertaling in Nederlands

• dus je loog
• dus je hebt gelogen
• daarom loog je

Voorbeelden van het gebruik van So you lied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you lied in order to get fired-- still not making sense.
Je loog dus, om ontslagen te worden.

No.- So you lied.
Nee.- Je hebt dus gelogen.

So you lied to me?
Je loog dus tegen me?

So you lied. No.
Nee.- Je hebt dus gelogen.

So you lied to me?
Dus loog je tegen me?

So you lied to me because you knew she was my girlfriend?
Dus loog je tegen me, omdat je dat wist?

But you didn't tell me, so you lied by omission.
Maar je zei het niet, dus loog je door verzuim.

So you lied to me and misled me just to take me on a date.
Dus je loog en misleidde me aleen om met me uit te gaan.

So you lied to her face.
Dus je loog tegen haar.

So you lied about being in the military?
Dus jij loog over dat jij in het leger hebt gezeten?

So you lied to me?
Dus je loog tegen mij?

So you lied.
Dus je gelogen.

So you lied and told me Charlie wasn't real.
Dus je loog en zei dat Charlie niet bestond.

So you lied to me.
Dus, jij loog tegen mij.

So you lied to him?
Dus je loog tegen hem?

So you lied in your statement?
U loog dus in uw verklaring?

So you lied on us.
Dus je loog over ons.

So you lied on your marriage license.
Dus heeft gelogen op uw huwelijkse licentie.

Pub. So you lied about where you were? Cycling.
Dus je loog over waar je was.-Hardlopen, fietsen, naar de pub.

So you lied to me?
U loog dus tegen mij?