SOME INDICATORS - vertaling in Nederlands

• sommige indicatoren
• aantal indicatoren
• bepaalde indicatoren

Voorbeelden van het gebruik van Some indicators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For future rounds of data collection, it will be useful to modify the survey instrument for several indicators and to define some indicators more precisely to reduce the margin for interpretation e.g. which status guidelines should have to be reported.
Voor toekomstige ronden van gegevensverzameling is het nuttig om het onderzoeksinstrument voor een aantal indicatoren te wijzigen en om een aantal indicatoren nauwkeuriger te definiëren om de interpretatieruimte te beperken bijvoorbeeld welke status van de richtsnoeren is vereist met het oog op rapportage.

For some indicators of short-term statistics, namely new orders,
Voor sommige indicatoren van kortetermijnstatistieken, namelijk nieuwe orders,

For some indicators among the short-term statistics,
Voor sommige indicatoren van kortetermijnstatistieken, namelijk orderontvangsten,

since the choice of pipes depends also on some indicators about them, and now it will go.
de keuze van de leidingen ook afhankelijk van een aantal indicatoren over hen, en nu zal gaan.

They argued that some indicators, such as profitability,
Sommige indicatoren, zoals winstgevendheid, voorraden

a persistent level of mismatches, while some indicators with regard to educational achievement point towards worrisome evolutions.
entreebarrières resulteren in een lage arbeidsmarktparticipatie en aanhoudende mismatches, terwijl sommige indicatoren voor de onderwijsprestaties op zorgwekkende ontwikkelingen wijzen.

In the updated scoreboard, some indicators are beyond the indicative threshold,
In het geactualiseerde scorebord overtreffen sommige indicatoren de indicatieve drempelwaarde,

In the updated scoreboard, some indicators are beyond the indicative thresholds,
In het geactualiseerde scorebord overtreffen sommige indicatoren de indicatieve drempelwaarde,

However, industry specific information for the EU 15 can be used to calculate some indicators that give us a very rough
Met sectorspecifieke gegevens voor EU15 kunnen echter enkele indicatoren worden berekend die een zeer ruw, maar toch benaderend idee

In the updated scoreboard, some indicators are beyond the indicative thresholds,
In het geactualiseerde scorebord overtreffen sommige indicatoren de indicatieve drempelwaarde,

Some indicators relating to captive use have been shown in global terms, whereby captive use forms part
Enkele indicatoren die betrekking hebben op het interne gebruik werden reeds in het kader van de algemene analyse van het geheel van activiteiten voor het betrokken product,

In the updated scoreboard, some indicators are beyond the indicative thresholds,
In het geactualiseerde scorebord overtreffen sommige indicatoren de indicatieve drempelwaarde,

Some indicators relating to captive use have been analysed in global terms, whereby captive use forms part
Enkele indicatoren die betrekking hebben op het interne gebruik werden reeds in het kader van de algemene analyse van het geheel van activiteiten voor het betrokken product,

milk protein, and by some indicators even exceeding them.
de kwaliteit van vlees- en melkproteïne, en door sommige indicatoren zelfs overtreft.

mobile workers where no systems are available for monitoring some indicators.
bijvoorbeeld, mobiele werknemers ingeval geen mechanismen bestaan om bepaalde indicatoren te monitoren.

mobile workers where no systems are available for monitoring some indicators.
bijvoorbeeld, mobiele werknemers ingeval geen mechanismen bestaan om bepaalde indicatoren te monitoren.

However, many of us were looking forward to receiving some indicators, and I actually miss them a little in this Laeken Declaration.
Maar met velen keken we toch uit naar enkele richtingaanwijzers en die mis ik eigenlijk een beetje in die verklaring van Laken: er is niet

Some indicators provide a direct measurement of the goal(e.g. goal: reduce extreme poverty by half;
Sommige indicatoren geven een direct cijfer van de mate waarin een doelstelling is bereikt(bijv.

If today there is some indicator to measure the quality-price- adventure travel this would win all in career.
Als vandaag de dag is er enkele indicator om te meten de kwaliteit-prijs- Perikel Verplaatsing dit zou winnen all-in-carrière.

Section 3 furthermore shortly reviews some indicators for the rate of return on equity.
Bovendien wordt in deel 3 kort ingegaan op enige indicatoren van het rendement van het eigen vermogen.