SOME INDICATORS in Swedish translation

• vissa indikatorer

Examples of using Some indicators in English and their translations into Swedish

for example, mobile workers where no systems are available for monitoring some indicators.
statistik om exempelvis rörliga arbetstagare i de fall det inte finns något system för övervakning av vissa indikatorer.

milk protein, and by some indicators even exceeding them.
kvaliteten på kött och mjölkprotein, och med några indikatorer överstiger dem även.

even is available to the simple person diagnostics on nails of fingers of hands if to know some indicators.
göras av riktiga experter, men även en enkel person är tillgänglig diagnostik på fingernaglar om du vet några indikatorer.

It must be also pointed out that comparative analysis has been carried out only for some indicators and cities already part of a comparative data-base,
Påpekas bör också att en jämförande analys endast har gjorts för vissa av de indikatorer och städer som redan ingår i en komparativ databas, medan skillnader i de

for example, mobile workers where no systems are available for monitoring some indicators.
statistik om exempelvis rörliga arbetstagare i de fall det inte finns något system för övervakning av vissa indikatorer.

If there are none open and some indicator conditions are met, the script opens a new position.
Om det inte finns någon öppen position och vissa indikator villkor är uppfyllda, öppnas skriptet en ny position.

measure the number of 15-year olds who smoke and similarly some indicator of overweight e.g. the BMI.
medlemsländerna med jämna intervall mäter antalet 15-åringar som röker respektive något mått på övervikt t. ex.

This successive increase in resource utilisation is already evident in some indicators.
Resursutnyttjandet stiger successivt, något som det redan finns indikatorer på.

The developments in two Member States show a mixed picture with some indicators deteriorating from good
Utvecklingen har varit blandad i två medlemsstater, där några indikatorer som varit goda

To complete the description, at least some indicators on other aspects of the innovation process should be made available in addition.
För att ge en fullständig beskrivning bör därutöver minst några stycken indikatorer på andra aspekter av innovationsprocessen beräknas.

Some indicators, such as, for example, the number of Internet users, show that disparities
Vissa uppgifter- till exempel hur utbredd användningen av Internet är- pekar på

For some indicators requiring no further breakdowns or with no confidentiality problems,
För vissa indikatorer, som inte behöver delas in ytterligare

However, what we can develop are some indicators and a common database;
Vi kan emellertid utveckla vissa indikatorer och en gemensam databas

acceptability of indicators is sufficient and whether some indicators need further clarification in the short term.
det finns tillräcklig acceptans för dem, och om det inte vore lämpligt att snarast förbättra vissa indikatorer.

Some indicators relating to captive use have been analysed in global terms, whereby captive use forms part
Vissa indikatorer som rör företagsintern användning har beskrivits inom ramen för analysen av den sammanlagda verksamheten i samband med den berörda produkten kapacitet,

Some indicators relating to captive use have been shown in global terms, whereby captive use forms part
Vissa indikatorer som rör företagsintern användning har beskrivits inom ramen för analysen av den sammanlagda verksamheten i samband med den berörda produkten kapacitet,

Industry specific information for the EU 15 can be used to calculate some indicators that give us a very rough
Information från specifika industrier i EU: s 15 medlemsstater kan användas för att beräkna vissa indikatorer som kan ge oss en grov

Even if they show that Europe lags behind on some indicators, comparisons must take into account the special elements of the different models using a broader set of more sophisticated
Även om det visar sig att Europa ligger efter när det gäller några indikatorer måste man vid en jämförelse ta hänsyn till att de olika modellerna använder sig av ett bredare spektrum av mer sofistikerade och kvalitetsorienterade referenspunkter,

In the updated scoreboard, some indicators are beyond the indicative threshold,
I den uppdaterade resultattavlan ligger vissa indikatorer över sina vägledande tröskelvärden,

Although some indicators offer hope for the future- unemployment will fall
Även om vissa indikatorer ger framtidshopp, arbetslösheten faller och de monetära förhållandena