SOMEONE ELSE DOES - vertaling in Nederlands

• iemand anders dat doet
• een ander het doet
• iemand anders wel

Voorbeelden van het gebruik van Someone else does in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Someone else does.
Lemand anders wel.

Someone else does time for me.
Dat doet iemand anders voor me.

Or someone else does.
Of iemand anders doet dat.

I like the whole"someone else does our job" part.
Ik hou van het hele"iemand anders doet ons werk" deel.

We have to buy it before someone else does.
Koop het voordat iemand anders het doet.

Do you want to talk before someone else does?
Wil je praten voordat iemand anders het doet?

Of course you don't remember when someone else does.
Uiteraard herinner jij het niet als een ander dat doet.

Set the décor-trend before someone else does.
Stel de decor-trend in voordat iemand anders het doet.

Register your trademarked name before someone else does.
Registreer je handelsmerknaam voordat iemand anders het doet.

He doesn't switch it off- someone else does.
Hij schakelt het niet uit- iemand anders doet dat.

You should really teach your girlfriend some manners… before someone else does.
Je moet echt je vriendin wat manieren bijbrengen, voordat iemand anders het doet.

So maybe he connects to the flames, or someone else does.
Dus misschien staat hij in verband met de vlammen, of iemand anders doet dat.

We got to find her before someone else does.
We moeten haar vinden voor iemand anders het doet.

You might wanna find it before someone else does.
Je zal het moeten vinden voordat iemand anders het doet.

Find the weak points, before someone else does.
Vind de zwakke punten, voordat iemand anders het doet.

Register the domain before someone else does.
Registreer het domein voor iemand anders het doet.

Or worse, someone else does.
Of erger nog, iemand anders doet het.

maybe someone else does.
misschien kan iemand anders het wel.

Someone else does. No.
Nee, die heeft iemand anders.

But if someone else does it, I can double check the crap out of it. No.
Nee. Maar ik kan wel andermans berekeningen nalopen.