SOUND CHECK - vertaling in Nederlands

• soundcheck
• sound check
• geluidstest
• geluidscontrole
• de sound check
• geluid controleren
• geluids check
• geluid controle

Voorbeelden van het gebruik van Sound check in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay let's do a sound check.
Oké, laten we een geluidstest doen.

You left your jacket at sound check.
Je had je jas laten liggen bij de soundcheck.

Yeah, I'm late for my sound check.
Ja, ik ben laat voor mijn geluidscontrole.

just after the sound check in Hellendoorn.
vlak na de sound check in Hellendoorn.

Right, I'm off for a sound check.
Oké, ik moet weg voor een soundcheck.

Need a sound check.
We hebben een geluidstest nodig.

Come on, we're ready for Matt Marvelous' sound check.
Komaan, we zijn klaar voor de sound check van Matt Marvelous.

It's time for sound check.
Het is tijd voor de soundcheck.

All crew to stage for sound check.
Iedereen op toneel voor geluidstest.

Nick, we need a sound check. Nick.
Nick, we hebben een geluidscontrole nodig.- Nick.

I'm gonna be late for sound check.
Ik kom nog te laat voor een sound check.

So meet me at sound check.
Dus ontmoet me bij de soundcheck.

Your mic wasn't off during sound check.
Je micro stond aan tijdens de geluidstest.

So I gotta do sound check.
Ik ga de soundcheck doen.

To Staten Island for sound check.
Naar Staten Island voor een sound check.

So meet me at sound check.
Zie je bij de soundcheck.

I got some time before sound check, though.
Ik heb wat tijd voor de sound check.

He was a no-show at sound check.
Hij kwam niet naar de soundcheck.

Yeah? It's about time for sound check.
Jawel. Tijd voor sound check.

First up is a sound check.
Eerst is er een soundcheck.