SOVIET REPUBLIC - vertaling in Nederlands

• sovjetrepubliek
• sovjet republiek
• radenrepubliek
• sovjet-republiek

Voorbeelden van het gebruik van Soviet republic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everything now teeters in the balance, which has increased the stakes for the United States and the Soviet Republic.
Het evenwicht is nu wankel… met toenemende belangen voor de VS en de Sovjetrepubliek.

In 1978, the Su-25 was taken into production in Tbilisi in the Soviet Republic of Georgia.
In 1978 werd de Su-25 in productie genomen in de Tbilisi in de Sovjet Republiek Georgië.

After the war Lithuania becomes a Soviet republic, and from this period, too, a lot of material can be collected.
Na de oorlog wordt Litouwen een Sovjet-republiek, en ook uit deze periode is veel materiaal, dat verzameld kan worden.

No country represented in the Socialist Group has acknowledged it to be a Soviet republic.
Geen enkel land dat vertegenwoordigd is in de Socialistische Fractie heeft erkend dat het een Sovjetrepubliek is.

after Turkistan is Kyzylorda; for a short while this was the capital of the Soviet republic of Kazakhstan.
een stad die korte tijd de hoofdstad van de Sovjet Republiek van Kazachstan is geweest.

For being one of the most isolated and repressive regimes on the planet. The former Soviet republic is infamous.
De voormalig Sovjet-republiek is berucht… als één van 's werelds geïsoleerde en verdrukte plekken.

Danube frontage to Ukraine ensured its control by a stable Soviet republic.
de Zwarte Zee waren nu onder controle van een stabiele Sovjetrepubliek.

A number of them hail from the former Soviet republic of Kyrgyzstan, now an independent country in Central Asia.
Een deel van de soldaten is afkomstig uit de voormalige Sovjetrepubliek Kirgizië, nu een zelfstandige republiek in Centraal-Azië.

We rejoice that the political leaders of the Soviet Republic called upon you for such an extraordinary position.
Zeer verblijd zijn wij, dat de politieke leiders van de Sovjetrepubliek u riepen tot een zo belangrijke post.

This generator is developed to help fellow gamers to play Workers& Resources: Soviet Republic video game for free.
Deze generator is ontwikkeld om te helpen van collega gamers te spelen van werknemers& Middelen: Sovjetrepubliek video spel voor gratis.

The young Soviet Republic will die without food and oil. Kazan fell, which means that, unless a miracle happens.
Kazan is gevallen, dus tenzij er een wonder gebeurt… zal de jonge Sovjetrepubliek sterven zonder voedsel en olie.

Upper row: 3rd flag is the flag of the Estonian Soviet Republic(1953-1990). Mi.
Bovenste rij: 3e vlag is de vlag van de Estse Sovjetrepubliek(1953-1990). Mi.

I come from the former Soviet Republic of Belarus, which, as some of you may know,
Ik kom uit de voormalige Sovjetrepubliek Wit-Rusland, die, zoals sommigen misschien weten,

Uzbekistan is a former Soviet republic, yet although it has achieved partial independence from the Communist regime, power continues to
Oezbekistan is een voormalige sovjetrepubliek. Hoewel het land zich gedeeltelijk heeft weten los te maken van het communistische regime,

further philatelic things worth knowing about the Latvian Soviet Republic 1940-1941/ Andrew Cronin with the co-operation of various collectors.
10 santimu briefkaart van 1940 en meer filatelistische wetenswaardigheden over de Letse sovjetrepubliek 1940-1941/ Andrew Cronin m.m.v. diverse verzamelaars.

army withdraws from Tajistkán, a former Soviet republic in the middle of a civil war that lasted ten years.
zelfs het Russische leger zich terugtrekt uit Tajistkán, een voormalige Sovjet- republiek in het midden van een burgeroorlog die tien jaar duurde.

In 1783 the area became a part of Russia, and in 1954, together with Crimea it was transferred to the Ukrainian Soviet Republic.
In 1783 kwam het gebied bij het Russische Rijk, in 1954 onder de Oekraïense SSR en in 1991 bij Oekraïne.

A republic of the Russian SFSR, it was created by merging the Kuban-Black Sea Soviet Republic, the Stavropol Soviet Republic, and the Terek Soviet Republic.
De republiek ontstond uit de Sovjetrepubliek Koeban-Zwarte Zee, de Sovjetrepubliek Terek en de Sovjetrepubliek Stavropol De hoofdstad was Jekaterinodar.

the great master of a moribund soviet republic.
werk van Sjostakovitsj, grootmeester van een zieltogende sovjetrepubliek.

This former Soviet republic has already sent troops to assist NATO's missions in Iraq
Deze voormalige Sovjet Republiek, heeft al troepen gezonden… om de missies van de NAVO te ondersteunen in Irak