SPACE SEGMENT - vertaling in Nederlands

• ruimtesegment

Voorbeelden van het gebruik van Space segment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Space segment: At Initial Operational Capability(IOC) planned in 2014-2015,
Ruimtesegment: bij initiële operationele capaciteit("Initial Operational Capability",

Successful completion of the ITU frequency coordination process does not provide any guarantee that the satellite system will indeed be authorised to proviede space segment capacity for use in a particular country.
Zelfs na de frequentiecoördinatie door de ITU is er nog geen enkele waarborg dat aan het satellietsysteem vergunning zal worden verleend voor de levering van capaciteit in het ruimtesegment ten behoeve van diensten in een bepaald land.

bring the regulation of access to- and provision of- space segment in line with general Community telecommunications policy,
voor toegang tot en aanbod van capaciteit in het ruimtesegment in overeenstemming te brengen met het communautaire beleid op het gebied van de telecommunicatie,

equipment of the GALILEO system as a whole is almost insignificant as far as the space segment is concerned.
de PRS-dienst voor het ontwerp en de apparatuur van het totale GALILEO-systeem praktisch te verwaarlozen zijn wat betreft het ruimtesegment.

First, a possible revenue source relates to different levels of service two or more signals from the space segment, one generally available, and one or more offering higher
Ten eerste kan een mogelijke inkomstenbron worden gecreëerd door verschillende dienstverleningsniveaus aan te bieden twee of meer signalen van het ruimtesegment, waarbij één signaal algemeen beschikbaar is

particularly for services such as SPCS, the Commission has been active in making a case for a broad pan-European approach for access to space segment as opposed to national regulation.
met name voor SPCS-dienstverlening, heeft de Commissie zich ingezet voor een brede Europese benadering voor toegang tot het ruimtesegment, waarbij de nadruk minder op nationale regelgeving komt te liggen.

It therefore follows that the existence of the Galileo Joint Undertaking must be extended until the activities required during the development phase as regards the space segment and the earth segment of the system have been completed,
Uit deze teksten samen vloeit voort dat de gemeenschappelijke onderneming Galileo moet blijven voortbestaan tot aan de voltooiing van de activiteiten die tijdens de ontwikkelingsfase vereist zijn met betrekking tot het ruimtesegment en het grondsegment van het systeem, dat wil zeggen feitelijk

Article 3 of the Statutes provides that the Joint Undertaking will conclude an agreement with the European Space Agency under which the Agency is responsible for the“carrying-out of the activities required during the development phase with regard to the space segment and the earth segment associated with the system”.
Artikel 3 van de statuten bepaalt dat de gemeenschappelijke onderneming met het Europees Ruimte-Agentschap een overeenkomst sluit waarin het volgende is bepaald:"- de gemeenschappelijke onderneming belast het Europees Ruimte-Agentschap met de uitvoering van de maatregelen die tijdens de ontwikkelingsfase moeten worden genomen met betrekking tot het ruimtesegment en het grondsegment van het systeem….

as well as with regard to access to- and provision of- space segment.
ten aanzien van de toegang tot en het aanbod van capaciteit in het ruimtesegment.

While each superuniverse government presides near the center of the evolutionary universes of its space segment, it occupies a world made to order and is peopled by accredited personalities.
Ofschoon de regering van elk superuniversum zetelt op een wereld nabij het centrum van de evolutionaire universa in zijn segment van de ruimte, is dit een wereld die volgens een bepaald plan is gevormd en wordt bevolkt door geaccrediteerde persoonlijkheden.

Article 21- Access to Space Segment.
Art. 21- Toegang tot het ruimtesegment.

Direct access to space segment.
Directe toegang tot het ruimtesegment.

because of the strong leverage effect of the space segment.
vanwege de krachtige hefboomwerking van het ruimtesegment.

Commission communication on space segment capacity in satellite communications.
Mededeling van de Commissie betref fende satellietcommunicatie: De levering van en de toegang tot capaciteit in het ruimtesegment.

The company continues to develop its space segment.
Het bedrijf blijft de ruimte segment ontwikkelen.

Non-discriminatory access to space segment capacity.
Niet-discriminerende toegang tot capaciteit in het ruimtesegment;

The cost of the space segment and the required ground infrastructure for a basic public service will depend on the satellite constellation.
De kosten van het ruimtesegment en van de benodigde grondinfrastructuur voor een openbare basisdienst zullen afhangen van het type satellietconstellatie.

The space segment is governed by the virtually exclusive rights of Intelsat
Op het ruimtesegment zijn de vrijwel exclusieve rechten van Intelsat

In pooling together totally or partly their sales of space segment capacity they may restrict competition between themselves.
Door hun verkoop van capaciteit in het ruimtesegment geheel of gedeeltelijk te bundelen, kunnen zij hun onderlinge mededinging beperken.

Increased availability of the space segment 27 medium earth orbit satellites on top of the four low earth orbit satellites and the three geostationary satellites in the current system.
Verhoogde beschikbaarheid van het ruimtesegment 27 satellieten in een middelhoge omloopbaan naast de vier LEO-satellieten en drie geostationaire satellieten van het huidige systeem.