SEGMENT SPATIAL in English translation

• space segment

Examples of using Segment spatial in French and their translations into English

Étant donné que les satellites n'ont qu'une durée de vie limitée, les segments spatiaux doivent être continuellement exploités et mis à jour.
Since satellites have only a limited lifetime, space segments must be continuously maintained and updated.

au cours duquel ils ont pu avoir un aperçu du système COSPAS-SARSAT: segments spatiaux, stations au sol,
International Satellite System for Search and Rescue(COSPAS-SARSAT) system, including space segments, ground stations,

Segment spatial satellitaire de 1 200 kops.
Satellite space segment of 1,200 Kbps.

Location de capacité pour le segment spatial;
Capacity leasing for the space segment;

État du segment spatial et des charges utiles SAR.
Current Space Segment Status and SAR Payloads.

Le segment spatial de ce système compte actuellement trois satellites Nadejda.
At present that segment of the search and rescue system includes three Nadezhda satellites.

Un segment spatial composé de satellites sur orbite terrestre basse et orbite géostationnaire;
A space segment operating in low-Earth orbit and geostationary orbit;

Il est proposé que le système inclue un segment au sol et un segment spatial.
It is proposed that the system include both a ground segment and a space segment.

La surveillance et le contrôle du segment spatial envoi des ordres, surveillance de la télémesure.
Monitoring and controlling the space segment sending of commands, monitoring telemetry.

Iii Location d'un segment spatial sur Intelsat pour les communications(653 000 dollars);
Iii Rental of space segment on Intelsat for communications link($653,000);

Les revenus de 2012 du segment spatial ont représenté 23% des revenus totaux du secteur spatial..
Space segment revenues in 2012 represented 23% of total space revenues.

Six pays européens avaient fourni le segment spatial et 16 antennes avec l'équipement et le logiciel.
Six European countries had provided the space segment and 16 antennas with related hardware and software.

Le Segment spatial est actuellement constitué de deux satellites commerciaux de télécommunications,
The space segment consists of three commercial satellites: Inmarsat-4 F3, Telesat's Anik F1R,

Un segment spatial fonctionnant sur une orbite terrestre basse(LEO)
A space segment operating in low-Earth orbit(LEO)

Le segment spatial comprend la production du satellite de télédétection BelKA, construit conjointement avec l'Agence spatiale russe.
The space segment comprises the production of remote sensing satellite"BelKA", built jointly with the Federal Space Agency of the Russian Federation.

Le WAAS est composé de trois segments principaux: le Segment Sol, le Segment Spatial et le Segment Utilisateur.
WAAS is composed of three main segments: the ground segment, space segment, and user segment..

Segment spatial: paramètres techniques tels que l'altitude
Space segment: technical parameters such as altitude

Il est proposé de fournir des capacités dans le segment spatial aux pays de la sous-région de l'Afrique australe.
It is proposed to provide space segment capacity to countries in the southern African subregion.

Un segment spatial composé de satellites sur orbite terrestre basse(système LEOSAR)
A space segment consisting of satellites operating in low-Earth orbit(LEOSAR system)

Il n'y a pas de droits associés à l'utilisation du segment spatial ou la réception d'alertes Cospas-Sarsat.
There are no fees for the use of the Cospas-Sarsat Space Segment or the receipt of Cospas-Sarsat alerts.