SQUANDERING - vertaling in Nederlands

• verspillen
• verspilling
• verkwisting
• verkwisten
• het verliezen
• de verkwanseling
• verkwanselen

Voorbeelden van het gebruik van Squandering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you squandering it. I'm tired of giving you money.
Ik heb er genoeg van om je steeds geld te geven dat je verbrast.

For squandering money.
Om geld te verkwisten.

Squandering, for years.
Jarenlange geldverspilling.

Squandering money that we don't have on a task force with the vague mission of city corruption.
Verspillen van geld wat we niet hebben bij een task force met de vage missie van een corrupte stad.

Its main objective is to prevent the unnecessary squandering of renewable and non-renewable sources which is threatening the environmental balance.
Haar hoofddoel is het voorkomen van het onnodig verspillen van hernieuwbare en niet-hernieuwbare bronnen, waarmee we het evenwicht in het milieu in gevaar brengen.

This amounts to a major squandering of resources, including water,
Dit komt neer op een enorme verspilling van grondstoffen, waaronder water,

in the most reckless squandering of labour-power, and in the devastation caused by social anarchy.
in de meest mateloze verkwisting van arbeidskrachten en in de verwoestingen die het gevolg zijn van de maatschappelijke anarchie.

To the bourgeois swine responsible for squandering the capital with which our freedom was to be purchased.
Aan het bourgeois zwijn verantwoordelijk voor het verspillen van het kapitaal waarmee onze vrijheid moest gekocht worden.

as well as has actually shown very valuable in various muscle squandering problems.
gaan met die met HIV of, als daadwerkelijk blijkt zeer waardevol in verschillende spieren verspilling problemen.

Hence nowhere do we find a more shameful squandering of human labour-power for the most despicable purposes than in England,
Daarom vindt men nergens zulk een schaamteloze verkwisting van menselijke kracht voor allerlei karweien dan juist in Engeland,

If you have quite finished squandering your magic you might like to know that the star has returned. on your rather counterproductive beauty routine.
Als je eindelijk klaar bent met het verspillen van je magie… aan dat nogal zinloze schoonheidsgedoe van je,… zou je wellicht willen weten dat de ster weer terug is.

The new unpaid work scheme supervised by the State, in other words: the squandering of voluntary work.
Het nieuwe onbetaalde werken onder staatstoezicht, ofwel: de verkwanseling van vrijwilligerswerk.

also has shown very useful in many muscle mass squandering conditions.
ook is aangetoond dat het zeer nuttig in tal spiermassa verspilling omstandigheden.

Such a squandering of public resources shows nothing more than contempt for the realities of the situation.
Een dergelijke verkwisting van openbare middelen kan niet anders worden gezien dan als minachting van de realiteit.

Squandering my money on making experimental films that nobody has
Mijn geld verspillen voor het maken van experimentele films die niemand zag

brainwashing/ brainwashing or squandering(a pedo?)!!!
brainwashen/hersenspoelen c.q. verkwanselen(a pedoos?)!!!

has shown incredibly valuable in various muscle mass squandering problems.
mensen met HIV of, en is ongelooflijk waardevol in verschillende spiermassa verspilling problemen getoond.

it also brought about massive de-industrialisation and a squandering of state assets.
het heeft tevens gezorgd voor een enorme de-industrialisering en voor een verkwisting van staatseigendommen.

he returns home to find his estate overrun with men squandering his storerooms and trying to take his wife.
keert hij terug naar huis te vinden zijn landgoed overspoeld met mensen verspillen zijn opslagruimte en probeerde zijn vrouw te nemen.

as well as has shown extremely valuable in numerous muscle mass squandering problems.
gebruikt om mensen met HIV of, en is zeer waardevol in talrijke spiermassa verspilling problemen weergegeven verlichten.