Voorbeelden van het gebruik van Verkwisting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De klok verwijt me met de verkwisting van de tijd.
Mijn experiment is een verkwisting geweest.
My experiment has been a waste.Dat was geen verkwisting.
That was not a waste.In het tegenovergestelde geval bestaat er geen grotere verkwisting.
Otherwise, there is no greater waste.koninkrijk van verkwisting en verwaarlozing.
this kingdom of waste and licence.Deze beschaving van welbehagen, koninkrijk van verkwisting en verwaarlozing.
Gandahar, kingdom of waste and indulgence.Geld? Deze reclame is een verkwisting van £40?
This advertisement is a waste of £40. Money?Het is geen probleem, het was maar een verkwisting van tijd.
Guess it was just a waste of time.Geen verkwisting meer van duur materiaal met het gebruik van de Dynamic Optimization.
Haar verkwisting leidde tot de Franse Revolutie… waarin de koning afgezet werd.
Her lavish spending sparked the French Revolution, when peasants overthrew the king.Het is verkwisting. Laat mijn vader dan betalen.
It's a waste of resources. Okay, well, make my dad pay.Dat zou verkwisting van belastinggeld zijn.
Allah heeft de Moslim opgedragen om af te zien van verkwisting.
Allah has commanded a Muslim to abstain from being lavish.Allah heeft de Moslim opgedragen om af te zien van verkwisting.
En word niet dronken van wijn, want dat zou verkwisting zijn.
Het is verkwisting.
It's a waste of resources.Je had het over verkwisting van.
Jouw deel van de verkwisting.
Zo'n medische verkwisting.
One of those medical boondoggles.Absoluut niks ervan, geen verkwisting.
