EXCESSES - vertaling in Nederlands

• excessen
• uitspattingen
• uitwassen
• overdaad
• buitensporigheden
• overschrijdingen
• overmaat
• overdrijving
• om excessen
• overschotten

Voorbeelden van het gebruik van Excesses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not all excesses are the same.
Niet alle excessen zijn dezelfde.

With all our arrogance and excesses.
Door onze arrogantie en uitspattingen.

They grow weary of the King's excesses.
Ze raken vermoeid van de excessen van de koning.

In Sweden, all excesses are permitted.
In Zweden zijn alle uitspattingen toegestaan.

Nicholas turner embodies the excesses of the super-rich.
Nicholas Turner vertegenwoordigd de excessen van de superrijken.

God helps me to tame the flesh and avoid excesses.
God helpt me uitspattingen te vermijden.

Take on each of the squares of conditional excesses.
Neem het op elk van de kwadraten van voorwaardelijke excessen.

Excesses are permitted."" In Sweden all.
In Zweden zijn alle uitspattingen toegestaan.

In Crooswijk was warned of excesses.
Ook in Crooswijk werd al gewaarschuwd voor excessen.

other creative excesses.
andere creatieve uitspattingen.

Respite and correction of excesses.
Pauze en correctie van de excessen.

In short: soft and without excesses.
Kortom: zacht en zonder excessen.

They want to remove all the excesses.
Ze willen af van alle excessen.

Idealists and pacifists always blame revolution for excesses.
Idealisten en pacifisten hebben altijd revolutie… beschuldigd van excessen.

Possessing a faithful portrait might cure the excesses of my imagination.
Een getrouw portret hebben zou de excessen van mijn verbeelding kunnen genezen.

Respite and correction of excesses| DNCA Finance.
Pauze en correctie van de excessen| DNCA Finance.

We preach the virtue of avoiding excesses of every kind.
We preken de deugd van het vermijden van elk exces.

But it's just using that, as an excuse to relish in its own excesses.
Maar dat is een voorwendsel om zich te wentelen in exces.

Of avoiding excesses of every kind. We preach the virtue.
We preken de deugd van het vermijden van elk exces.

Excesses of alcohol or drugs are not welcome.
Excessen van alcohol of drugs zijn niet welkom.