SQUEEZED - vertaling in Nederlands

• geperst
• kneep
• gedrukt
• geknepen
• uitgeknepen
• uitgeperst
• onder druk
• samengedrukt
• ingeklemd
• samengeperst
• squeezed
• gepropt
• dichtgeknepen
• samengeknepen
• uitgewrongen
• fijngeknepen
• afgeperst

Voorbeelden van het gebruik van Squeezed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Limes, 1 squeezed, 2 cut into wedges.
Limoenen, 1 uitgeperst, 2 in wigvormige partjes gesneden.

She squeezed Bess's hand.
Ze kneep in Bess d'r hand.

Ames squeezed Jack Reese, and out popped you.
Ames zette Jack Reese onder druk en daar was jij opeens.

As a result, the character itself is not stretched or squeezed.
Hierbij wordt het teken zelf niet uitgerekt of samengedrukt.

You know, he always has his eyes squeezed tight shut.
Weet je, hij heeft altijd zijn ogen potdicht geknepen.

A drop of the drug is squeezed onto the finger.
Een druppel van het medicijn wordt op de vinger gedrukt.

Note 8 could get squeezed by other Android rivals.
Opmerking 8 kon krijgen ingeklemd door andere Android rivalen.

Everything is squeezed to the absolute minimum.
Alles is uitgeknepen tot het absolute minimum.

Dont miss the fresh squeezed sugar cane and coconut juice at the town square.
Dont miss the vers uitgeperst suikerriet en kokos sap op het dorpsplein.

I accidentally squeezed him.
Ik kneep hem per ongeluk.

Squeezed out of it?
Uit geperst is?

You think I wasn't getting squeezed by city managers?
Denk je dat ik niet onder druk werd gezet door stadsmanagers?

In this case, they are squeezed horizontally.
In dit geval worden ze horizontaal samengedrukt.

The bass sound is really squeezed.
Het basgeluid daarentegen is weer ontzettend geknepen.

The punching tool is squeezed through the metal section sheets.
Het ponsgereedschap wordt door de plaat gedrukt.

Our drug business is being squeezed by some backwoods preacher?
Onze drugszaken worden uitgeknepen door een in het bos wonende priester?

Okay.- Freshly squeezed.- No.
Vers uitgeperst. Oke. Nee.

He squeezed my hand today.
Hij kneep vandaag in m'n hand.

To be squeezed and lovingly crushed by what is truly.
Te worden geperst en liefdevol verpletterd door wat echt is.

Air in a syringe can be squeezed.
Lucht in een spuit kan worden samengeperst.