STAGE OF THE PROCESS - vertaling in Nederlands

• fase van het proces
• stap van het proces
• stadium van het proces
• fase van de procedure

Voorbeelden van het gebruik van Stage of the process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

streamline every stage of the process, from yeast propagation and fermentation to bright beer.
stroomlijnen elke fase in het proces, van gistpropagatie en fermentatie tot helder bier.

Thatís a very interesting metaphor you are using, and what stage of the process of the popping you think we are right in right now?
Dat is een hele interessante metafoor die je gebruikt en wat denk je in welke fase van het proces van poppen zitten we nu?

The author of the report herself refers to the need to involve the consumer at every stage of the process.
Mevrouw Larive wijst er zelf op dat de consumenten in alle stadia bij dit proces moeten worden betrokken.

Modular writes: We manage each customers lighting project during each stage of the process, with the aim of creating the right light in the right number in the right place.
Modular schrijft: Wij beheren elk verlichtingsproject van de klant gedurende elke fase van het proces, met als doel het juiste licht in het juiste aantal op de juiste plaats te creëren.

At each stage of the process, from the purchase of raw materials for manufacturing through quality development,
Bij elke stap van het proces, van de aankoop van grondstoffen, via kwaliteitsbeheer en marketing tot de ditributie naar eindklanten,

Each stage of the process offers its own set of difficulties,
Elke fase van het proces biedt zijn eigen problemen,

At this stage of the process, the Commission cannot accept the amendment as such
In deze fase van de procedure kan de Commissie het amendement als zodanig niet aanvaarden,

The system also has strict deadlines for each stage of the process and the implementation of the panel's final recommendations once they are accepted by the Dispute Settlement Board.
Het systeem kent eveneens strikte termijnen voor elke fase van de procedure en de tenuitvoerlegging van de uit eindelijke aanbevelingen van een panel, wanneer deze door de Commissie beslechting geschillen zijn aanvaard.

by enhancing participation at every stage of the process.
maar door de medezeggenschap in alle stadia van het proces te bevorderen.

by enhancing participation at every stage of the process.
dienen de medezeggenschap in alle stadia van het proces te bevorderen.

event organisers at every stage of the process from the definition of their event strategies to final implementation in the field.
organisatoren van evenementen te ondersteunen in elke stap van het proces, van het definiëren van hun evenementstrategieën tot de uiteindelijke implementatie in het veld.

be open to their feedback, at every stage of the process- from the first idea,
open te staan voor hun feedback in alle stadia van de procedure- vanaf het eerste idee,

continued to make throughout the year, which allowed the country to enter an increasingly important and demanding stage of the process.
verdere vooruitgang heeft geboekt, zodat het land zich thans bevindt in een fase van het proces die steeds belangrijker wordt, maar ook steeds meer inzet vereist.

the need for the widest possible involvement of all relevant social players- in particular the social partners- in every stage of the process to ensure the success of national reform programmes;
een zo breed mogelijke raadpleging van alle betrokken sociale actoren- met name de sociale partners- in alle fasen van het proces essentieel is voor het welslagen van de nationale hervormingsprogramma's;

V Phases: the 12 stages of the process- mini sentences.
V Fasen: de 12 stadia van het proces- mini zinnen.

Contamination can occur during many stages of the process.
Verontreiniging kan optreden tijdens vele stadia van het proces.

First of all, there is no waiting time between the stages of the process.
Allereerst is er geen wachttijd tussen de fasen van het proces.

Orangeworks is your partner at all stages of the process.
Orangeworks is uw partner in alle stadia van het proces.

Our staff and development teams will work with you at all stages of the process.
Onze medewerkers en ontwikkelaars begeleiden u bij elke stap van het proces.

The CE guide brings you through all stages of the process.
De CE-gids neemt u mee door alle stadia van het proces.