STOP AND THINK - vertaling in Nederlands

• stoppen en nadenken
• stop en denk na
• stoppen en denken

Voorbeelden van het gebruik van Stop and think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just stop and think.
Stop en denk even naar.

Stop and think this through.
Stop en denk goed na.

Thor, stop and think.
Thor. Stop, en denk.

You ought to stop and think.
Zou je moeten ophouden en bedenken.

We… we have to stop and think.
We moeten even stilstaan en nadenken.

But soon, they will stop and think.
Maar al snel, zullen ze stoppen en gaan denken.

So stop and think for a minute.
Dus stop en denk even na.

We just… we just need to get somewhere and stop and think, OK?
We moeten… we moeten gewoon ergens heen, stoppen en nadenken, OK?

acquaintances with requests, stop and think.
kennissen met aanvragen, stoppen en denken.

so I think we should just stop and think about some backup.
we dood gaan, dus ik denk dat we stoppen en denken over een backup.

And I stop and think… Am I really about to walk out of a job with one goddamned fish?
En ik stop en denk, voor één verdomde vis"? Ben ik echt zover om m'n baan te verliezen?

too. If you really stop and think.
Als je echt stopt en nadenkt.

Some also believe that it is too much success and that we have to stop and think about what we are doing.
Sommigen geloven ook dat het zeer succesvol en we moeten stoppen en na te denken over wat we aan het doen zijn.

Now lets stop and think for a minute, you are in the hood now with probably a hundred dollars in your pocket looking for pussy.
Laten we nu stoppen en nadenken voor een minuut, u bent in de kap nu met waarschijnlijk een honderd dollar in je zak op zoek naar kut.

a person can stop and think about what is in his mind.
kan een persoon te stoppen en na te denken over wat er in zijn geest.

I have to stop and think, ok, I really need to be honest here and follow through.
Dan moet ik even stoppen en bedenken: oké, ik moet hier echt even eerlijk zijn.

When it comes to solar powered cars it is very likely that you stop and think for a while.
Als het gaat om zonne-energie aangedreven auto's is het zeer waarschijnlijk dat u stopt en na te denken voor een tijdje.

cos it's easier than having to stop and think.
dat… makkelijker is dan even te stoppen en na te denken.

Therefore, people should stop and think before they fall into all of these traps that are laid out for them
Dus mensen moeten stoppen en nadenken voordat ze in deze vallen trappen die voor hen zijn uitgelegd

Andre Moraweck(Maroon) comes to shriek along at'Stop And Think', the most varying song of the album,
Andre Moraweck(Maroon) komt nog wat meebrullen op'Stop And Think', het meest afwisselende nummer van het album,