Voorbeelden van het gebruik van Stop filming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What the hell? Stop filming!
Stop met filmen. Wat is dit?So, shut up about that and stop filming me.
Dus hou je kop en stop met filmen.Dad… Jackson, stop filming or… This is good.
Dit is goed. Papa… Jackson, stop met filmen of.I said, stop filming Look at me.
Ik zei, stop met filmen.Jackson, stop filming, or- Dad!
Papa… Jackson, stop met filmen of!What's your problem, Kid? Stop filming.
Stoppen met filmen! Wat is je probleem, Kid?Stop filming. What's your problem, Kid?
Stoppen met filmen! Wat is je probleem, Kid?You do not have to stop filming!
Je hoeft dus niet met filmen te stoppen!Stop filming, pal.
Stop filmen, man.I should stop filming so you can hit me!
Ik stop niet met filmen, dus sla me maar!Stop filming.
Stop filmen.Stop filming.-What is this?
Wat is dit? Ik weet niet… Kappen met filmen.So, that means you can't stop filming, no matter what.
je niet mag stoppen met filmen, wat er ook gebeurt, hoe heet het er ook aan toegaat daarbinnen.so stop filming her. And don't bullshit me that this might be therapeutic.
dus hou op met filmen en natuurlijk is 't niet helend.No matter what, no matter how hot it gets up in there. Melina: You can't stop filming.
Melina: Je mag niet stoppen met filmen, wat er ook gebeurt, het maakt niet uit hoe heet het eraan toegaat.So, that means you can't stop filming, no matter what, no matter how hot it gets up in there.
Dus dat betekent dat je niet mag stoppen met filmen, wat er ook gebeurt, hoe heet het er ook aan toegaat daarbinnen.such Media Representative and/or Vloggers must stop filming when directed by our authorised representatives.
uitzenden door PokerStars in de weg zit, moet deze Mediavertegenwoordiger en/of Vlogger stoppen met filmen als onze vertegenwoordigers dat aangeven.And you should have stopped filming The second Buzz told you to.
En jij had moeten stoppen met filmen op het moment dat Buzz dat zei.I stopped filming when I realized it was a personal conversation.
Ik stopte met filmen toen ik me realiseerde dat het een privé-gesprek was.I have stopped filming.
Ik ben gestopt met filmen.
