STRICTLY REGULATED - vertaling in Nederlands

• streng gereguleerd
• strikt gereglementeerd
• streng gereglementeerd
• strikt gereguleerd
• strikt geregeld
• streng geregeld
• streng gereguleerde
• streng gecontroleerd
• aan strikte regels

Voorbeelden van het gebruik van Strictly regulated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lobbying is strictly regulated; anyone looking to engage in such activity must seek guidance from your regional Government Affairs representative.
Lobbyen is strikt gereglementeerd; iedereen die dergelijke activiteiten wil uitvoeren moet advies inwinnen bij de regionale vertegenwoordiger voor overheidszaken.

CS Ladies and gentlemen, as we all know, gambling has traditionally been strictly regulated in most countries of the EU.
CS Dames en heren, zoals we allemaal weten worden in de meeste lidstaten van de Europese Unie kansspelen traditioneel gezien streng gereguleerd.

will remain strictly regulated: the quantities of products sold are limited per person and trip.
blijven overigens streng gereglementeerd: per persoon en per reis mag niet meer dan een bepaalde hoeveelheid gekocht worden.

The surface treatment of our wood products is strictly regulated in order to minimise its environmental impact.
De oppervlaktebehandeling van onze houtproducten is strikt gereglementeerd om de milieueffecten ervan te beperken.

they are first subject to a strictly regulated development process that is monitored by the authorities.
worden ze reeds bij de voorbereiding onderworpen aan een streng gereguleerd en ambtelijk bewaakt ontwikkelingsproces.

Access to the nursery is strictly regulated and staff have an electronic pass.
De toegang tot het kinderdagverblijf is streng gereglementeerd, de personeelsleden beschikken over een elektronische badge.

Moreover, Jeremy Liew noted that Bitcoin does not need a strictly regulated channel in order to enchantment to a huge organization of traders.
Bovendien, Jeremy Liew opgemerkt dat Bitcoin een strikt gereguleerd kanaal niet nodig om betovering tot een enorme organisatie van de handelaren.

Unlike other genetic improvement methods, the application of this technology is strictly regulated.
Anders dan de andere methoden voor genetische verbetering is de toepassing van deze technologie strikt gereglementeerd.

The DTM is strictly regulated to ensure close competition so in this environment, every detail makes a difference.
De DTM is streng gereglementeerd om de concurrentie groot te houden, zodat elk detail het verschil kan maken.

Essentially, this means that the use of GMOs will remain strictly regulated, and this will improve food safety as well as the situation of our farmers.
In wezen betekent dit dat het gebruik van ggo's strikt gereguleerd blijft en dat zal de voedselveiligheid en de situatie van onze boeren verbeteren.

As a result of these reforms, all securitisations in the EU are now strictly regulated.
Als resultaat van deze hervormingen worden alle securitisaties in de EU nu strikt gereglementeerd.

is either strictly regulated or banned altogether in many countries.
is of strikt geregeld totaal of verboden in vele landen.

The Commission's opinion of 1993 stated that capital movements were strictly regulated.
In het advies van de Commissie van 1993 werd opgemerkt dat de kapitaalbewegingen nog streng gereglementeerd waren.

the profession is strictly regulated.
is het beroep streng geregeld.

syllabi of these programmes were not strictly regulated, unlike the architecture programme.
waren het statuut en de programma's van deze opleidingen niet strikt gereglementeerd.

the available spaceslots have been strictly regulated on a world level by the International Tele communications Union ITU.
lende satellietstralen te vermijden, werden de beschikbare ruimtesegmenten door de Internationale Telecommunicatie-Unie(ITU) voor de gehele wereld streng gereglementeerd.

These incidents occurred in organisations with qualified professionals, in a strictly regulated environment.
Die incidenten hebben plaatsgevonden in organisaties met gekwalificeerde professionals, in een streng gereguleerde omgeving.

Not only is that information unnecessary for a strictly regulated activity, it also causes unnecessary anxiety and frustration.
Voor een streng gereglementeerde activiteit is die informatie niet alleen overbodig, maar leidt ook tot overbodige angst en frustraties.

FMCG also happens to be one of the most strictly regulated industry, with government oversight over every facet of your business.
FMCG toevallig ook een van de meest strikt gereguleerde industrie, met de overheid toezicht op elk facet van uw bedrijf.

Normally, border crossings are strictly regulated processes through which you will be guided without giving you the opportunity to deviate from the process.
Normaal gesproken zijn grensposten streng geregelde processen waar je doorheen geleid wordt zonder dat je de kans krijgt van het proces af te wijken.