STRUCTURAL ASPECTS - vertaling in Nederlands

• structurele aspecten

Voorbeelden van het gebruik van Structural aspects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It also considered structural aspects; under a new procedure adopted, it was agreed
Tevens bestudeerde het comité de structurele aspecten van die begrotingen; over eenkomstig de nieuwe werkwijze die het ter zake heeft aangenomen,

on the findings of a study on the"Structural aspects of the Common Fisheries Policy in the outermost regions" conducted by Ernst& Young and Associates(hereinafter referred to as'the study')
op de bevindingen in een studie over de structurele aspecten van het gemeenschappelijk visserijbeleid in de ultraperifere gebieden die is uitgevoerd door Ernst& Young and Associates(hierna"de studie" genoemd)

you need to take a holistic approach that encompasses every facet of your organisation- both structural aspects(positioning, strategy,
is het nodig om te werken volgens een totaalaanpak. Deze aanpak combineert de structurele aspecten(strategische positionering

whereby the first would focus on macroeconomic matters and the second on structural aspects.
het eerstgenoemd comité zal zich vooral richten op macro-economische aangelegenheden en het laatstgenoemde op de structurele aspecten.

The Group considered that a report containing proposals from the Commission concerning structural aspects of the European economy and seen as an'economic
Groep II is van mening dat aan een rapport met voorstellen van de Commissie, waarin de structurele aspecten van de Europese economie worden belicht

We must tackle the more structural aspects and, in this regard as well, the European Union must commit
We moeten ook de meer structurele aspecten aanpakken en in die zin moet de Europese Unie zich ook inzetten voor de hervorming

Centeredness is a structural aspect of evolution.
Het gecenterd zijn is een structureel aspect van evolutie.

Privacy is a structural aspect of our work.
Privacy is een structureel onderdeel van ons werk.

It is relevant to examine more closely this structural aspect to understand better why this derailment of the judicial applications happens.
Het is relevant dit structureel aspect nader te onderzoeken om dit ontsporen van de gerechtelijke toepassingen beter te begrijpen.

According to Ayurveda, the structural aspect of every individual is made up of five elements- earth,
Volgens Ayurveda, is het structurele aspect van ieder individu gemaakt omhoog van vijf elementen- aarde,

According to the Science of Life, the structural aspect of every individual comprises five elements- earth,
Volgens de wetenschap van het leven omvat het structurele aspect van ieder individu vijf elementen- aarde,

therefore had no structural aspect or effect.
deze maatregelen hebben geen structurele dimensie of gevolgen.

myself to the basics, from a macroeconomic and structural aspect.
zowel wat betreft het macro-economische als het structurele aspect.

compensate for a permanent geographical handicap and involve no structural aspect or impact.
permanente aard te compenseren, en dus geenszins een structureel karakter of effect hebben.

Arup is responsible for all structural aspects of the art work.
Arup heeft alle constructieve aspecten van het kunstwerk ontworpen en berekend.

They shall require the board to state the reasons for those structural aspects and defensive mechanisms.
Deze voorschriften moeten het leidinggevend of het bestuursorgaan ertoe verplichten deze structurele aspecten en beschermingsconstructies te motiveren.

Moreover, structural aspects which are relevant for maintaining an environment conducive to price stability after adoption of the euro are discussed.
Bovendien worden structurele aspecten genoemd die van belang zijn voor het handhaven van een klimaat dat na de overgang op de euro bevorderlijk is voor prijsstabiliteit.

economic and structural aspects of ageing.
economische en organisatorische factoren nauw met elkaar samen.

The Committee considers such structural aspects as fundamental to a long-term perspective, to taking into account the
Dergelijke structurele aspecten zijn van fundamenteel belang om een langetermijnperspectief aan te kunnen houden,

hitherto be intensified and directed more towards the structural aspects.
de tot dusver ontplooide inspanning vergroot en meer op de structurele aspecten toegespitst wordt.