STUDY VISITS - vertaling in Nederlands

• studiebezoeken
• studiereizen
• studie bezoeken
• onderzoeksbezoeken
• studiebezoek
• studieverblijven

Voorbeelden van het gebruik van Study visits in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This article is based on two study visits and gives a brief outline of some of the work being done.
Dit artikel is gebaseerd op twee studiereizen en schetst in het kort wat er in China gedaan wordt.

Peer learning could be improved by means of study visits to be introduced during the OMC.
Intercollegiaal leren kan worden verbeterd door middel van studiebezoeken die tijdens de OCM kunnen worden ingevoerd.

The organization of study visits intended for specialists in vocational education and guidance began during the 1977/78 school year.
Tijdens het schooljaar 1977/1978 is een aanvang gemaakt met het organiseren van studie bezoeken ten behoeve van specialisten inzake beroepsopleiding en-voorlichting.

seminars and study visits.
seminars en studiereizen.

Networks may include funding for dissemination activities such as conferences and study visits by decision-makers and key education professionals.
Netwerken kunnen financiering omvatten voor verspreidingsactiviteiten zoals conferenties en studiebezoeken door beleidsmakers en belangrijke beroepsbeoefenaren in de onderwijssector.

During the same period 543 grants for short study visits have been awarded, as against the very much larger number of eligible applications which had to be refused.
In hetzelfde jaar werden 543 studietoelagen voor korte studieverblijven toegekend, maar een veel groter aantal geschikt bevonden aanvragen moest worden geweigerd.

Up to 10% of the total budget available may be set aside for this type of study visits.
Tot 10% van het totaal beschikbare budget kan voor dit soort studiebezoeken worden gereserveerd.

The EESC study visits to the six EU Member States,
Het studiebezoek van het EESC aan de zes lidstaten,

BAR_ Study visits- Community programme for those responsible for vocational training_BAR__BAR_ 1105000_BAR_ 1064906,78_BAR.
BAR_ Studiebezoeken- EU-programma voor verantwoordelijken op het gebied van beroepsopleiding_BAR__BAR_ 1105000_BAR_ 1064906, 78_BAR.

Study visits of experts should be arranged to foster contacts
Er moeten studiebezoeken van deskundigen worden georganiseerd om contacten te bevorderen,

Fourthly, we are exploring ways to develop a dialogue with North Korea on economic reform by organising study visits to the Union.
Ten vierde willen we door het organiseren van studiebezoeken aan de Unie met Noord-Korea een dialoog over economische hervormingen tot stand brengen.

By the Member States, study visits to the other Member States for local,
Door de Lid-Staten studiebezoeken aan de andere Lid-Staten voor de functionarissen die op plaatselijk,

As a general rule, placements and exchanges as well as study visits for these categories will last between one week
De stages en uitwisselingen alsmede de studiebezoeken voor deze functionarissen duren in de regel niet langer

Study visits for those responsible for vocational training on the themes proposed by the Commission can be provided by the cedefop.
Studiebezoeken rond door de Commissie voorgestelde thema's ten behoeve van functionarissen die voor beroepsopleiding verantwoordelijk zijn, kunnen door het Cedefop worden georganiseerd.

The hearings and study visits in Wales and Finland clearly highlighted the need to create regional value chains and the opportunities they will bring.
De hoorzittingen en de studiebezoeken aan Wales en Finland hebben duidelijk aangetoond dat er regionale waardeketens moeten worden geschapen en dat deze de nodige mogelijkheden bieden.

Short study visits and exchanges for teachers,
Studiebezoeken en korte uitwisselingen voor docenten,

This can be done through study visits, placements of officials
Dit kan gebeuren door middel van studiebezoeken, detachering van ambtenaren

Study visits were organised and air quality measurements carried out on roads to show local people the impacts of traffic emissions on air quality.
Er werden studiebezoeken en luchtkwaliteitsmetingen georganiseerd in een aantal straten om de lokale bevolking te tonen welke impact verkeersemissies hebben op de luchtkwaliteit.

The applicant has not participated in the Study visits programme under the Calls 2011 and 2012.
De aanvrager heeft niet deelgenomen aan het programma van studiebezoeken in het kader van de oproepen voor 2011 en 2012.

These activities are supported by various measures the Eurydice education information network, study visits for education policy makers, etc.
Deze activiteiten worden ver der nog met verschillende maatregelen aangevuld het Eurydice-netwerk over onderwijs, studiebezoeken voor besluitvormers, enz.