SUBPRIME - vertaling in Nederlands

• subprime
• subprimes

Voorbeelden van het gebruik van Subprime in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One of those alternatives is a subprime credit card account,
Een van die alternatieven is een subprime credit card account,

In the early 2000s there was a huge increase in the riskiest loans called subprime but when thousands of subprime loans were combined to create CDOs Many of them still received AAA ratings.
Vroeg in 2000 was er een grote toename in de riskantste leningen genaamd'subprime' maar toen duizenden'subprimes' gecombineerd werden om CDO's te maken kregen velen nog steeds AAA beoordelingen.

in the United Kingdom and in Ireland, with the disastrous consequences we have observed in the subprime crisis.
Ierland hypotheken verstrekt met desastreuze gevolgen die aan het licht kwamen tijdens de crisis van de subprimes.

subprime auto debt, subprime student debt,
nu zijn er meer; subprime autoschuld, subprime-studentschuld,

you told us that a subprime ARM loan made good sense and not to worry about rate adjustments The day we met you.
we u troffen… zei u dat een subprime ARM lening erg logisch zou zijn.

And not to worry about rate adjustments The day we met you, you told us that a subprime ARM loan made good sense because we would be able to refinance before the loan resets.
Want we zouden in staat zijn om hem over te sluiten. en dat we ons geen zorgen hoefden te maken over rente veranderingen… De dag dat we u troffen… zei u dat een subprime ARM lening erg logisch zou zijn.

This is reminiscent of the banking crisis that swept over America during the subprime mortgage fiasco in 2007/08,
Dat doet denken aan de bancaire crisis die Amerika ondervond tijdens het subprime hypotheek fiasco in 2007/08,

it's about time you learned about subprime mortgages.
het is tijd dat je over subprime hypotheken te weten komt.

And the third month in a row that auto sales are below last year's levels all point to the possibility of a double-dip recession triggered largely by the subprime.
En in de derde maand op rij dat de auto verkoop zijn onder het niveau van vorig jaar wijzen allemaal op de mogelijkheid van een dubbelen dip recessie grotendeels veroorzaakt door de leningen.

This decision of the AFM relates to the communication by Fortis on September 21, 2007 regarding the potential impact of its exposure to subprime investments on the profit and loss accounts.
Deze beslissing van de AFM heeft betrekking op de communicatie van Fortis op 21 september 2007 over de mogelijke invloed van haar blootstelling aan subprime beleggingen op de winst- en verliesrekening.

of student loans outstanding, sit at more than $1.5 trillion, and subprime borrowers- auto loans and credit-card debt total more than $1 trillion each.
5 biljoen, en subprime leners- autoleningen en creditcardschuld elk met een totaal van meer dan € 1biljoen.

on several material aspects, including on its subprime exposure, its dividend policy,
onder andere wat betreft haar blootstelling aan de subprime-crisis, haar dividendpolitiek, haar liquiditeit,

Bryan with his subprimes, and Jillian playing the Manhattan socialite bitch.
Bryan met z'n rommelhypotheken, en Jillian die de socialite speelt.

Bryan with his subprimes, and Jillian playing the Manhattan socialite bitch.
Bryan met zijn leningen en Jillian die de Manhattan teef speelde.

Because most of the investment destinations were quickly supersaturated(think about the commodity bubbles), subprimes became an ideal solution.
Omdat de meeste investeringsbestemmingen al snel oververzadigd geraakten(denk aan de zeepbellen in de grondstoffen), was de subprime een ideale oplossing.

So whenever you hear"subprime", think"shit.
Dus als je'subprime' hoort, denk dan'troep.

So whenever you hear"subprime", think shit"!
Dus… als je subprime hoort… Denk dan: Rotzooi!

Shit". So whenever you hear"subprime", think!
Dus… als je subprime hoort… Denk dan: Rotzooi!

But I can make $10,000 on a subprime adjustable.
Maar ik kan tienduizend verdienen op een slechtere variabele lening.

receive the label'subprime.
krijgen het label'subprime.