SUDDEN DISAPPEARANCE - vertaling in Nederlands

• plotselinge verdwijning
• plotse verdwijning
• ineens verdween

Voorbeelden van het gebruik van Sudden disappearance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the most typical ones being: sudden disappearance of all or some messages in the Inbox folder
een aantal problemen opleveren, met name: plotse verdwijning van alle of een aantal berichten in de Inbox

These sudden disappearances.
Plotseling verdwijnen.

Sudden disappearances in a community this small-- this isn't about seeking green pastures.
Vier plotse verdwijningen in zo'n kleine gemeenschap, dat kan niet normaal zijn.

Sudden disappearances.
Plotse vermissing.

These sudden disappearances.
Deze plotselinge verdwijningen.

even sudden disappearances.
zelfs plotselinge verdwijningen.

Dude I knew had a flair for sleeping on lawns and sudden disappearances.
Hij hield van slapen in de tuin en plotseling verdwijnen.

looking for any cases that were similar to Olivia's. Sudden disappearances.
op zoek naar zaken die overeen kwamen met de plotse verdwijning van Olivia.

Your, uh, sudden disappearances, your apprehension with helping me on the mission;
Je plotse verdwijningen, je bezorgdheid om me met deze missie te helpen.

The other 150 lives lost were associated with sudden disappearances, for which the cause could not be established at all.
Bij de overige 150 slachtoffers betrof het plotselinge verdwijningen waarvan de oorzaak niet kon worden vastgesteld.

Kai is the person who gets the book to brighten up a little extra with his magic tricks and sudden disappearances.
Kai is de persoon die het boek krijgt te fleuren een beetje extra met zijn goocheltrucs en plotselinge verdwijningen.

Assessment into the causes of bulk carrier losses undertaken by Intercargo indicates that sudden disappearances of ships, for which the cause could not be established at all,
Intercargo heeft de oorzaken van deze schipbreuken proberen te achterhalen; bij plotselinge verdwijningen van schepen waarvan de oorzaak niet kon worden vastgesteld,

Your sudden disappearance Would suggest some sort of scandal.
Als je ineens zou verdwijnen, zou dat duiden op een schandaal.

The sudden disappearance of it can lead to oxygen deficiency.
Het plotseling verdwijnen ervan kan tot zuurstoftekort leiden.

The crazy immortal's sudden disappearance isn't a coincidence.
De verdwijning van de gestoorde onsterfelijke is geen toeval.

But the sudden disappearance of her most dauntless foe seemed of darkest portent.
Maar 't plotse verdwijnen van zijn meest felle tegenstander.

With Epiphany's sudden disappearance? You expect me to believe you had nothing to do?
Moet ik geloven dat je niets met haar plotselinge verdwijning te maken hebt?

Owing to his father's sudden disappearance, the family fortunes gradually diminished.
Het familiefortuin was sinds de dood van zijn vader langzaam weggesmolten.

But there are some who might want us his sudden disappearance. to focus on, say, Hegeman.
Maar er zijn misschien anderen die willen dat we onze aandacht op Hegeman richten… Zijn plotselinge verdwijning.

Seemed to be a dark omen. But the sudden disappearance of its most relentless adversary.
Maar 't plotse verdwijnen van zijn meest felle tegenstander… was een somber voorteken.