SURE IT - vertaling in Nederlands

• zeker dat het
• het wel
• vast
• het echt
• weet zeker dat het
• denk dat het
• er
• of het
• zorg dat het
• tuurlijk het

Voorbeelden van het gebruik van Sure it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you sure it didn't say,"You need help"? But,?
Stond er niet:'jij hebt hulp nodig?

I'm sure it's great and difficult at the same time.
Ik denk dat het geweldig en tegelijkertijd heel moeilijk is.

I'm sure it was an accident.
Dat ging vast per ongeluk.

You're sure it was emily?
Was het echt Emily?

But I'm sure it was worth it..
Maar ik weet zeker dat het het waard was.

I'm sure it will come back to you.
Ik ben zeker dat het bij je terugkomt.

Sure it's for your company.
Of het is het bedrijf die ik heb.

Be sure it's someone who's actually close to them.
Zorg dat het iemand is die hem/haar echt goed kent.

Are you sure it was a kidnapping?
En was het wel ontvoering?

I'm sure it was a mistake.
Dat is vast 'n vergissing.

I'm pretty sure it says sesame chicken.
Volgens mij staat er'sesamkip'.

We're sure it's the same moped? Watson.
Is het echt dezelfde brommer? Watson.

Yes, I'm sure it does.
Ja, ik weet zeker dat het doet.

I'm pretty sure it was today.
Ik ben zeker dat het vandaag was.

I'm sure it's just a nickname.
Ik denk dat het een bijnaam is.

Sure it is not too much,
Of het niet teveel, te zwaar

Sure it's just as closed all around.
Tuurlijk het is net zo rondom gesloten.

Are we sure it was the Tunisian Coast Guard?
Was het wel de Tunesische kustwacht?

I'm sure it was a mistake.
Dat was vast een foutje.

You're sure it was an accident?
Was het echt een ongeluk?