TALK ABOUT LOVE - vertaling in Nederlands

• praten over liefde
• talk about love
• over liefde spreken
• over liefde praat
• praat over liefde

Voorbeelden van het gebruik van Talk about love in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Afterwards, it's time to eat together and talk about love, upbringings, family or identity.
Daarna samen eten en met elkaar praten over liefde, opvoeding, familie of identiteit.

All these people who talk about love like it's this lightning bolt from the sky.
Al die mensen die praten over liefde alsof het een bliksemschicht uit de lucht is.

Talk About Love Apparently people who talk about relationships
Talk About Love Blijkbaar mensen die praten over relaties

Red roses talk about love, and white- about the hope,
Rode rozen praten over liefde en wit- over de hoop,

Called What We Talk About When We Talk About Love. My favorite book is a collection of short stories by Raymond Carver.
Genaamd What We Talk About When We Talk About Love. Mijn favoriete boek is een verzameling korte verhalen van Raymond Carver.

so to speak, when you talk about love?
de duistere zijde channelen, als je over liefde praat?

Sit around all night and talk about love? I mean, what are we gonna do.
De hele avond zitten en praten over liefde? Wat gaan we doen.

My favorite book is a collection of short stories by Raymond Carver called"What We Talk About When We Talk About Love.
Mijn favoriete boek is een verzameling korte verhalen van Raymond Carver genaamd What We Talk About When We Talk About Love.

What are we gonna do, sit around all night and talk about love?
De hele avond zitten en praten over liefde? Wat gaan we doen,?

Celine Dion recorded King's song"The Reason" on her 1997 album Let's Talk About Love with Carole King singing backup.
Céline Dion bracht het nummer uit in 1997 op haar album Let's Talk About Love in duet met Luciano Pavarotti.

like the soul/gospel ballad Talk About Love, featuring blues/soul/gospel singer Deita Farr from Chicago on Moodprints 2015.
nummer met een songtekst, zoals de soul/gospel ballad Talk About Love, gezongen door blueszangeres Deita Farr uit Chicago op Moodprints 2015.

You know what? I can't talk about love right now. The bottom of my jeans have something brown on them.
Ik wil niet over liefde praten, er kleeft iets bruins aan m'n broek.

We all should be ashamed when we talk like we know what we're talking about… when we talk about love.
We moesten ons schamen. Alsof wij er verstand van hebben…""… als we over liefde praten.

Love is not what people really mean when they talk about love in nearly all circumstances.
Liefde is in bijna alle omstandigheden niet wat mensen echt bedoelen als ze over liefde praten.

Oh, I can talk about love and moon and June
Oh, ik kan praten over de liefde en de maan en juni

All that talk about love and protecting me was rubbish, wasn't it?
Al die woorden over liefde en me beschermen waren onzin, niet waar?

And all the rest of it if you wish. Oh, I can talk about love and moon and June.
Ik kan over de liefde praten, en over de maan en over juni en de rest.

When I'm with Brittany… I finally understand what people are talking about when they talk about love.
Als ik bij Brittany ben, dan begrijp ik waar mensen het over hebben, als ze het over liefde hebben.

Let's talk about love and sex.
laten we het over liefde en seks hebben.

Don't talk about love.
Praat niet over liefde.