TESTIMONY WILL - vertaling in Nederlands

• getuigenis zal
• verklaring zal
• getuigenissen zullen

Voorbeelden van het gebruik van Testimony will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My testimony will be your brother will let me in.
Ik zal verklaren dat je broer mij binnen liet.

If you don't know that by now, no testimony will convince you.
Als je dat nu nog niet weet, zal een getuigenis niet helpen.

This unique testimony will give viewers a long, close-up look at the real Dan Burisch.
Deze unieke getuigenis zal toeschouwers langdurig een gedetailleerd beeld geven over de echte Dan Burisch.

My testimony will be your brother let me in. Once inside, saw all this evidence, right in plain sight.
Mijn verklaring zal zijn dat je broer mij binnen liet en dat ik alle bewijs op tafel zag liggen.

I'm now gonna ask that you keep an open mind to what our evidence and testimony will show.
Ik vraag nu van u dat u uw mening openstelt voor wat onze bewijsvoering en getuigenis zal laten zien.

Once inside. My testimony will be your brother will let me in.
Mijn verklaring zal zijn dat je broer mij binnen liet en dat ik alle bewijs op tafel zag liggen.

You will be able to thus testify to your journey, and your testimony will remain for century after century.
Jij zult kunnen getuigen van je reis en jouw getuigenis zal blijven bestaan eeuw na eeuw.

My removal from office was not only unconstitutional, And as the testimony will soon prove.
Dat mijn afzetting niet alleen ongrondwettelijk was… De getuigenverklaring zal bewijzen.

To convict your husband, which totally contradicts Okay, Tameika's testimony will reveal that Saxe was working with you Wait,
Oké, Tameika's getuigenis zal aantonen dat Saxe met jou samenwerkte…-Wat? om je man te vervolgen,

His testimonies will touch the deepest of your heart
Zijn getuigenissen zullen het diepste van je hart raken

But medical testimony will prove otherwise.
Zal het tegendeel bewijzen. Maar de medische getuigenis.

But the medical testimony will prove otherwise.
Maar de medische getuigenis… zal het tegendeel bewijzen.

All his testimony will be tainted.
Zijn getuigenis is dan onontvankelijk.

But tomorrow's testimony will bury her.
Maar de getuigenis van morgen zal haar ten onder brengen.

Jeongs testimony will probably change all that.
De getuigenis van Jung zou de dingen kunnen veranderen.

Afraid my testimony will embarrass the department?
Bang dat mijn getuigenis de afdeling in verlegenheid zal brengen?

Tomorrow, their testimony will convince the family council.
Morgen zal hun getuigenis de familieraad overtuigen.

Someone whose testimony will support Jesper's alleged activities.
Iemand wiens getuigenis de vermeende activiteiten van Jesper zal ondersteunen.

Marcy Danner's testimony will show a pattern of behavior.
De getuigenis van Marcy Danner zal een patroon in gedragingen onthullen.

Their testimony won't hold up in court.
Hun verklaringen worden toch niet serieus genomen.