TESTIMONY - vertaling in Nederlands

• getuigenis
• verklaring
• getuigenverklaring
• bewijs
• testimony
• getuigt
• getuigenissen
• verklaringen
• getuigenverklaringen

Voorbeelden van het gebruik van Testimony in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your Honour, I request permission to interrupt this testimony.
Deze getuigenverklaring onderbreken… Edelachtbare, mag ik.

This lady, her testimony, it's about a lot more than a murder.
Dat zij getuigt, gaat om meer dan moord.

The testimony of children. Whose report?
Het getuigenis van kinderen. Wiens rapport?

And he can corroborate my entire testimony.
En hij kan mijn volledige verklaring staven.

I will take the arguments and testimony into consideration.
Ik neem de argumenten en verklaringen in overweging en doe morgen uitspraak.

Their testimony can be preserved
Hun getuigenissen kunnen bewaard blijven

Now your testimony is the key to convicting Rho'ha.
Jouw getuigenverklaring is cruciaal om Rho-ha veroordeeld te krijgen.

It was the testimony for premeditation because of the"three runs.
Dat was het bewijs voor voorbedachte rade, vanwege die drie ritten.

Yes. Without Josh's testimony, they're not gonna allow PJ's video.
Als Josh niet getuigt, is het filmpje van PJ ontoelaatbaar. Ja.

August Alsina made his 4 million dollar fortune with Testimony& The Product.
August Alsina verdiende zijn vermogen van 4 miljoen dollar met Testimony& The Product.

We have your signed testimony.
We hebben uw getekende verklaring.

I can make the case without your testimony.
Ik kan de zaak zonder uw getuigenis maken.

Testimony WhatsApp does not provide expert testimony support.
Getuigenverklaringen WhatsApp biedt geen ondersteuning voor getuigenverklaringen van deskundigen.

Testimony from hotel staff confirming you were a guest.
Verklaringen van het hotel personeel dat u daar te gast was.

Personal testimony made a major contribution in this direction.
Persoonlijke getuigenissen leverden in dit verband ook een aanzienlijke bijdrage.

Notify me after the testimony, okay? Okay.
Waarschuw me na de getuigenverklaring, oké? In orde.

Bill's testimony against Siecle Tech in exchange for reduced charges.
Bill getuigt tegen Siecle Tech voor strafvermindering.

There's been no testimony to this effect.
Er is geen bewijs van dit effect.

This is also related in Robertson's 2016 autobiography, Testimony.
In 2016 publiceerde Robertson zijn autobiografie onder de titel Testimony.

In some jurisdictions, they would strike his testimony.
In sommige jurisdicties zouden ze zijn verklaring schrappen.