TESTIMONY in Malayalam translation

• സാക്ഷ്യം
• സാക്ഷ്യമാണ്
• സാക്ഷ്യത്തിന്റെ
• testimony
• സാക്ഷിമൊഴി
• അനുഗ്രഹിക്കപ്പെടുന്നു
• വഞ്ചിച്ചിട്ടില്ല
• സാക്ഷികളേ

Examples of using Testimony in English and their translations into Malayalam

Many gave false testimony against him, but their testimony did not agree.
അനേകർ അവന്റെ നേരെ കള്ള സാക്ഷ്യം പറഞ്ഞു; എന്നാൽ അവരുടെ സാക്ഷ്യംപോലും ഒത്തുവന്നില്ല.

What did you leave out of that testimony?
പകരമായി നീ എന്താ കൊടുത്തെ, സക്ഷ്യമോ?

The unbelievers I never told my testimony.
സത്യനിഷേധികൾ ഞാൻ എന്റെ സാക്ഷ്യം പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

So I have come to share my testimony with you all.
നിങ്ങള്‍ എല്ലാവര്‍ക്കും ഒപ്പം ഞാനും ഈ പ്രതിക്ഷേധത്തില്‍ എന്റെ വരമൊഴിയും നിരത്തുന്നു.

The following day when I went to school, I shared this testimony with my friends.
അങ്ങനെ സ്കൂൾ തുറന്ന ദിവസം ഞാൻ ഈ വാർത്ത എന്റെ വാണമടി കൂട്ടുകാർക്കിടയിൽ പൊട്ടിച്ചു.

Then they said,‘Why do we need any more testimony?
അപ്പോൾ അവർ പറഞ്ഞു:“ നമുക്ക്‌ ഇനി മറ്റാരുടെയെങ്കിലും മൊഴി എന്തിനാണ്‌?

My arrest and my testimony.
എന്‍റെ അറസ്റ്റും എന്‍റെ ടെസ്റ്റിമണിയും.

The other inmate recanted his testimony in 1991.
ല്‍ നടന്ന ഒരു പരിശോധനയില്‍ സാക്ഷി അയാളുടെ സാക്ഷ്യം recanted.

That's the most important testimony.
അതൊരു പ്രധാനപ്പെട്ട തെളിവാണ്.

Crazy, beautiful and amazing testimony!
കൌതുകവും, മനോഹരവും, അത്ഭുതകരമായതുമായ ഒരു സാക്ഷ്യം!

He who saw it has borne witness- his testimony is true,
ഇതു കണ്ടവന്‍ സാക്ഷ്യം പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; അവന്‍റെ സാക്ഷ്യം സത്യം ആകുന്നു;

They should then swear by Allah:‘Indeed, our testimony is truer than the testimony of both of them;
എന്നിട്ട് അവരിരുവരും അല്ലാഹുവിന്റെ പേരില്‍ ഇങ്ങനെ സത്യം ചെയ്തുപറയണം:" ഉറപ്പായും ഞങ്ങളുടെ സാക്ഷ്യമാണ് ഇവരുടെ സാക്ഷ്യത്തെക്കാള്‍ സത്യസന്ധമായിട്ടുള്ളത്.

Outside of the veil of the Testimony, in the Tent of Meeting, shall Aaron keep it in order from evening to morning before Yahweh continually:
സാമാഗമനക്കുടാരത്തില്‍ സാക്ഷ്യത്തിന്റെ തിരശ്ശീലെക്കു പുറത്തു വൈകുന്നേരം മുതല്‍ രാവിലെവരെ കത്തേണ്ടതിന്നു അഹരോന്‍ അതു യഹോവയുടെ സന്നിധിലയില്‍ നിത്യം ഒരുക്കിവെക്കേണം;

And as for those who accuse their wives and there are not for them witnesses except themselves, the testimony of one of them shall be four testimonies by Allah:
തങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരുടെമേല്‍ കുറ്റമാരോപിക്കുകയും അതിനു തങ്ങളല്ലാതെ മറ്റു സാക്ഷികളില്ലാതിരിക്കുകയുമാണെങ്കില്‍, അവരിലൊരാളുടെ സാക്ഷ്യം“ താന്‍ തീര്‍ച്ചയായും സത്യവാനാണെ” ന്ന്

Have deprived of their right, and these shall swear by God:“our testimony is.
എന്നിട്ട് അവരിരുവരും അല്ലാഹുവിന്റെ പേരില്‍ ഇങ്ങനെ സത്യം ചെയ്തുപറയണം:" ഉറപ്പായും ഞങ്ങളുടെ സാക്ഷ്യമാണ് ഇവരുടെ സാക്ഷ്യത്തെക്കാള്‍ സത്യസന്ധമായിട്ടുള്ളത്.

As for those who accuse their own spouses, but have no witnesses except themselves, the testimony of one of them is equivalent to four testimonies,
തങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരുടെമേല്‍ കുറ്റമാരോപിക്കുകയും അതിനു തങ്ങളല്ലാതെ മറ്റു സാക്ഷികളില്ലാതിരിക്കുകയുമാണെങ്കില്‍, അവരിലൊരാളുടെ സാക്ഷ്യം“ താന്‍ തീര്‍ച്ചയായും സത്യവാനാണെ” ന്ന്

The Testimony of the Evangelists: The Gospels Examined by the Rules of Evidence.
Testimony of the Evangelists; the gospels examined by the rules of evidence എന്ന ഈ പുസ്തകത്തില്‍ സുവിശേഷങ്ങളുടെ നിയമപരമായ സത്യസന്ധത സ്ഥിരീകരിക്കുന്നുണ്ട്.

And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.
സമാഗമനക്കുടാരത്തില്‍ ഞാന്‍ നിങ്ങള്‍ക്കു വെളിപ്പെടുന്ന ഇടമായ സാക്ഷ്യത്തിന്റെ മുമ്പാകെ അവയെ വെക്കേണം.

Testimony of the Evangelists, Examined by the Rules of Evidence Administered in Courts of Justice.
Testimony of the Evangelists; the gospels examined by the rules of evidence എന്ന ഈ പുസ്തകത്തില്‍ സുവിശേഷങ്ങളുടെ നിയമപരമായ സത്യസന്ധത സ്ഥിരീകരിക്കുന്നുണ്ട്.

EXODUS 31:18:“When he finished speaking with Moses on Mount Sinai, he gave him the two tablets of the testimony, stone tablets inscribed by the finger of God.”.
അപ്പോൾ യഹോവ, സീനായ് ഈ വിധത്തിൽ സംസാരിക്കുന്ന പൂർത്തിയാക്കിയശേഷം, സാക്ഷ്യത്തിന്റെ രണ്ടു കല്പലക മൂസായ്ക്ക് കൊടുത്തു, ദൈവത്തിന്റെ വിരൽകൊണ്ടു എഴുതിയ.